Нашёл тут старый комикс

"Оригинал, страница 266"

Перевод 17 выпуска основной серии официального комикса MLP

Перевод на табуне

Но настоянию "одного товарища" выкладываю в общую ленту часть отснятого материала с первого дня Броникона 2015, а также коротко делюсь с вами своими впечатлениями. В случае возникновения, во время прочтения или впоследствии, любых неожиданных осложнений с вашим драгоценным здоровьем, как духовным, так и физическим – за хилом, ресом, живительными пиздюлями или, чем чёрт не шутит, со словами благодарности обращайтесь к Павлику Иванову, как главной и единственной причине возникновения этого поста.

Планируя поход на броникон, лучше всего заранее озадачится приобретением билета, так как нерасторопных товарищей ожидает нехилая очередь перед входом. Хотя, отстоять её придётся даже если у вас на руках есть распечатанный электронный билет. Впро-очем, если броняша вёл себя достаточно хорошо в течение последнего года, Селестия может послать ему в помощь волшебного "пасхального кролика", могущего (причём со скидкой) настолько сократить время прохождения всех столь не дружбомагичных бюрократических процедур, что броняша попадает в святая святых, минуя выше обозначенную очередь уже с браслетом и бейджем, лишь чуть сбавив шаг перед входной дверью, чтобы ненароком не удариться об неё носом. Итак, как бы то ни было, мы внутри.

После прохождения рамки металлоискателя под пристальным взглядом доброго на вид мужичка с глазами хладнокровного убийцы, посетитель на брониконе предоставлен сам себе. Разумнее всего будет сдать верхнюю одежду в гардероб и, вооружившись картой павильона №55 со специального стенда, начать свой крестовый поход во имя маффинов, лулзов и дружбы. На мой взгляд, лучше всего приходить не к открытию и не под вечер, а в обеденное время, где-то в 13-14часов – не придётся отстаивать в изнуряющей очереди, уже подтягивается достаточное число косплееров, да и сами люди ещё свежи в восприятии и искренне делятся своими эмоциями.

Условно весь броникон, как, впрочем, и весь фэндом, можно разделить на два контура: внешний и внутренний. Внешний контур броникона представляет собой всю совокупность торговых ларьков, продающих всевозможный стафф и оказывающих определённый набор услуг, стендов игровых приставок и даже центральной сцены. Многие считают броникон одной большой ярмаркой, и они отчасти правы. Но только отчасти. Безусловно, без этого существование броникона, как мероприятия, невозможно в принципе, по чисто экономическим причинам. Но будь он всего лишь ярмаркой, всё это было не более чем красивой обёрткой, фантиком, под которым бы скрывалась лишь пустота желания наживы от продажи товаров франшизы. Даже у любящего свой фэндом человека, одиночкой приехавшего в столицу на броникон из городка, где он единственный брони, и увидевшего вместо представлявшейся ему в голове надвигающейся феерии дружбомагии лишь показушный лоск "внешнего контура"… наступит отторжение и неприятие происходящего. Один, в чужом городе, на каком-то непонятном базаре, где вместо сельдерея продают значки и плюшки, а вместо "гостей из стран СНГ" ходят люди в подчас нелепых костюмах и стоят стенды с товаром, пересекающимся с франшизой только лишь какой-нибудь ма-а-аленькой нашлёпочкой, кою и разглядеть-то можно только имея на то не малое желание…

Честно говоря, за этими чувствами я и ехал. Хотелось подвести черту и поставить точку в, казалось бы, затянувшихся отношениях с нашим фэндомом. После первых сорока минут блуждания по павильону, я уже сложил своё негативное мнение о происходящем вокруг меня, отщёлкал несколько фотографий и пошёл в так называемую зону отдыха, чтобы, как говорится, дожать до конца. К слову сказать, зайдя в дверь на первом этаже с надписью что-то типа "рекреационной зоны" слева располагаются уборные WC и, чуть далее, перед лестницей на верхние этажи есть достаточно длинный коридор, безо всяких указателей. К своему стыду, я лишь уйдя с броникона по карте обнаружил, что там люди не до ветра ходят, а вполне себе мастер-классы устраивают. Так что, всё происходящее там я благополучно прослоупочил и ничего поведать не могу. Ну ладно… вернёмся к нашим баранам. Поднявшись на второй этаж, тут-то и начался "внутренний", истинный контур – я словно оказался в другом мире: никакой суеты, никто ничего никому не пытается впарить – в обстановке антикафе куча народа, разбившись по группкам, весело проводит время. Кто-то залипает в экран ноутбука, кто-то участвует в турнире по шахматам и безжалостно уничтожает стройные ряды противника на чёрно-белом 64-х клеточном поле, кто-то в уголке на стульях и удобных диванчиках смотрит старые сезоны MLP. Причём смотрят в оригинальной озвучке с субтитрами, что сильно порадовало – так как перед уходом на верхние этажи я слышал в какой-то проводимой аниматорами игре ответы участников в ракосельском духе, типа "искорки" и прочей ереси. Самые отчаянные пытались штурмовать стойку с припасами, стараясь уломать местного шеф-повара "дискорда", аля безумного шляпника, сделать хоть один нормальный бутерброд с колбасой. В ответ на это он, спокойно и не торопливо выдавал поистине кулинарные шедевры, каждый раз с новой рецептурой: помню, какой-то девчонке он сваял бутерброд из здорового куска шоколадки, колбасы и помидорки черри, смачно полив всё это дело сгущённым молоком. Пытался вдогон ещё перцем посыпать. Девчонка, кстати, не растерялась и разом задвинула себе в рот всю эту гору, размером с мой кулак, чем заслужила одобрительные гримасы окружающих мужиков в стиле мема "not bad".

Свалив через некоторое время из этой расслабленной обстановки, уже с приподнятым настроением я поднялся на третий этаж, где, к своему удивлению (я не читал расписание и не планировал своё время) попал на какую-то лекцию. Как выяснилось впоследствии, лекция касалась темы написания фанфиков и фанфиков в целом. Её проводили в достаточно вольном формате – короткие выступления участников, затем аудитория задавала уточняющие вопросы и даже несколько меняла тему обсуждения. По сути зрители слушали беседу 5 участников (насколько я понял, широко известных в определённых кругах людей, из которых, правда, я слышал лишь про OldBoy-я, да и только то, что он есть) и могли принять непосредственное участие в беседе. Причём было очевидно стремление этой "великолепной четвёрки" и OldBoy-я максимально вовлечь зрителей в обсуждение. Они вели и строили беседу меж собой так, как если бы старые знакомые нарочно перетирали бы между собой избитые темы, чтобы новички в компании побыстрее освоились и лучше притёрлись. Беседа была занятная, содержательная и интересная, велась весьма неглупыми людьми чистым, литературным языком, причём без запинок и мямлинья – чувствовалась привычность полемики для самих ведущих и класс их ораторского мастерства.

Лекция длилась дольше положенного по времени и в изрядной степени утолила мой интеллектуальный голод, отодвинув уже накопленный негатив на второй план – спустившись вниз, во "внешний" контур я начал смотреть на вещи под несколько другим углом: воспринимать "внешку" лишь как Часть,забавную и прибыльную обёртку, а не Целое проявление фэндома. Прежде чем начнёте закидывать меня какашками – речь идёт не Знании, а именно о эмоциональном восприятии. Я довольно сумбурно пытаюсь донести мысль о том, что на брониконе очень слабо проработан вопрос эмоционального вовлечения одиночек, а это частый случай, ведь многие едут из других городов, где нет централизованных брони сообществ, либо других брони нет вообще. Я специально не говорю о компаниях: хорошей компании везде будет весело: будь то в павильоне, на чьей-либо кухне или хоть плескаясь в луже на улице – было бы настроение дурачиться. Да, этот брони, скорее всего, уедет к себе домой в свои родные Бельдяжки, обвесив лямки рюкзака значками, а сам рюкзак набив до отказа плюшками или книгами. Но вот правильное восприятие… не первоначального вау-эффекта от первого просмотра, а именно духа фэндома и броникона в частности он с собой не увезёт, только если первоначально не ставил себе перед поездкой такую задачу.

Ладненько, перед лавиной фотографий, хотелось бы написать ещё кое-что, по сути, главное, что я увёз с броникона. Это,наконец-то, чётко оформившееся осознание того, каким адовым га-а-авнищем я занимался всё время пребывания на понякторе, постя в ленту красивые mlp картинки во имя плюсиков и чесания собственного ЧСВ. Нет, не то что бы просидев час на жопе в конференц зале броникона я познал дзен из уст тех брони и обрёл свет истинной веры, просто, когда группа незнакомых, но комплементарных по духу тебе людей озвучивает вслух то, что подспудно сидело у тебя в голове – это заставляет задуматься.

Пара тройка осмысленных комментариев под каждым пятым постом, глупый срачик под каждым двадцатым – довольствоваться этой хренью на протяжение полутора лет, вместо того чтобы искать живого общения, которое однозначно обогатит тебя как личность в разы сильнее, чем самостоятельное корпение над мелочными вопросами типа создания примитивных флешек, гифок и минимальных навыков редактирования смищных картинок для бугагашечных тредов… ё-моё.

Хочется заочно сказать слова благодарности в адрес ОлдБоя и Co, пусть даже эти слова станут комом в горле, разбившись немым криком о стены нашего лепрозория имени святого Пони Джоя: "Большое человеческое Вам спасибо, за то, что вы есть. Пусть Вам на этом свете вольготно живётся и на том не икается. В общем, чтобы мухи не кусали и эцилоп по ночам не бил. Никогда".

По-хорошему, следовало бы расписать всё это гораздо яснее и подробнее, но после нудной дороги и насыщенного дня, у меня ночью не остаётся особых сил и желания цедить из себя что-то сверх меры, тем более, что подобное, даже в таком сжатом виде вряд ли будет здесь кем-то востребовано.

Ну, и, собственно, обещанная хреновая подборка хреновых картинок.

При входе в здание, после металлодетектора стоит кпп, охраняемый такими вот тамплиерами. Брони вариант "soft" охраны. Помимо них мероприятие охраняют штатные охранники павильона и наряд милиции. Все тамплиеры обладают шестым чувством, позволяющим безошибочно отворачиваться от нацеленных в них объективов камер, так что это редкий кадр, позволяющий всем нам насладиться выхваченным моментом из жизни тамплиера в естественной среде обитания.

"Анон и паладин на страже общественного порядка". Анон, кстати, молодец – за всё время ни разу пакет с головы не снимал на людях.

Удобной площадкой для обзора ожидаемо оказывается второй ярус основного помещения павильона.

Оттуда очень удобно выслеживать косплееров для их последующей безжалостной съёмки.

В центре зала располагался стенд сталлионградцев: военная форма вкупе с советской символикой быстро создала глубокий вакуум в центре зала – большинство посетителей и даже косплееров предпочитало ходить по краям павильона.

Ожидаемо нашлось место для неплохого юмора.

На автомате со сладкой ватой.

Сцена с исполнителями.

Собственно, конференц зал с достопочтенными лекторами. Товарищ Ленин по центру – OldBoy. Т.к. зрение у меня хреновое, и ники мне было не видно, я их называл для себя, слева направо: мистер клетчатый, месье полосатый, сеньор красный и герр чёрный. Роли запомнились так: OldBoy задавал тон и размерность, направляя беседу, мистер клетчатый в основном шутили занимался самопиаром, месье полосатый дополнял беседу комментариями и шутил, сеньор красный в основном-то и вёл беседу с залом, герр чёрный обеспечивал повсеместную поддержку остальным при работе с аудиторией. Из минусов могу вспомнить только разве что тихую речь задающих вопросы людей и квохтающую компанию феечек.

Забыл упомянуть в начале – в помещении павильона жарко. Если в основном зале ещё терпимо, то в антикафе настоящая духоморка, а вот конференц зал порадует гостей приятной прохладой.

Адаптируясь к ночи. Главы: с 12 (окончание) по 18 +OneShot-ы

Chrysalis's fluttered adventure p10-P17
by HowXu