друзья ангелы

Перевод в комментах. Оригинал. Перевод.

 Если кто-то еще не понял или не знал - да это я тот самый Чапаев.

  Я вернулся с неделю назад с одобрения модераторов, забыв все дрязги и склоки, отношусь ко всем лояльно, мил и порядочен в беседах с вами. Другими словами я начал с чистого листаЯ все так-же перевожу, создаю контент лично и репощу то лучшее, что подворачивается мне под руку.

 Некоторые из вас относятся ко мне с пренебрежением, другие лояльно, пара человек меня яростно не выносит, но пытается это скрыть, не говоря мне этого в лицо, а обсуждая за спиной.И конечно есть и те, кому мой стиль общения, вкус, мысли, творчество не приносят никаких неудобств, а наоборот.(я уверен, что такие есть, подтвердите, если вам не сложно).

 Я действительно изменился, верите вы в это или нет, а вы продолжаете жить прошлым. Я не прошу вас не минусить, или как-раз наоборот плюсить меня. Мне это не интересно. Я тут, чтобы общаться с теми немногими, кто разделяет со мной мои интересы и получать от этого удовольствие.Вместо этого, я получаю молчаливую волну негатива на которую никак вас не сподвигаю.

 Раньше мы действительно соревновались за арт. И если кто другой успевал, лишь усмехались "well played" и ставили плюс. Был здоровый дух соперничества, который мы старались поддерживать(я это делаю и по сей день) и это было неплохо.Но что-то изменилось, я не исключаю что в этом есть отчасти и моя вина.Я 2 раза терял весь рейтинг, а в последний раз даже аккаунт. 

Да чапая больше не будет нигде.

 Люди ставят в вину, что я набирал много рейтинга, но я его не накручивал, не просил вас меня плюсить, то что я висел в топах за месяц и неделю долгое время - целиком ваша заслуга. Вы сами оценивали то, что вам нравится. И это глупо - винить меня в том, что мне нравится качественный контент, которым я делюсь с вами.

Мне не все равно на арт как и на его автора, что бы там кто не говорил, но это действительно так, ведь с некоторыми из них я поддерживаю общение. И я не страдаю от отсутствия высоких циферок(да это иногда приятно, но не более) и первого места в рейтинге за неделю.Как только люди узнали новый акк Чапая, ни один мой пост не вышел на главную. В то же время пока меня не было неделю, у нас ежедневно арт был на главной. Вот так и получается что вам не важен арт в посте, а более важен сам автор поста... 

Говорят: заслуги забываются, а плохое помнят долго.И что я хочу сказать, за все свое время прибывания я создал и справоцировал достаточно много ориджинал контента. Включая чтиво и ивент, единственно выстеливший, интересный и запомнившийся.(это между прочим не мои слова).

 Надеюсь, что найдутся те, кто дочитал до этих строк и не дропнул этот пост ранее.Я благодарен вам за внимание и надеюсь что не просто так потратил ночь, составляя этот небольшой монолог, в котором я постарался быть максимально честным с вами.

 Искренне ваш - Pr. Martini.

"The alicorn angel"