ВОТ!!!! О чем я и говорил! Все дело в воспитание. Если для тебя норма есть себе подобных тебе пох на это. Но как относятся к этому торговцы?
Представь, твой отец пошел в другой город торговать и его убила местная стайка рейдоров.
Есть тебе нечего и ,естественно, что бы прокормить тебя, твоя мать пойдет по этому же пути. Ты будешь бояться за нее.
Но вдруг приходит БД и убивает этих рейдоров. Ты благодарен ей.
А представть что таких семей много.
Она поступила не правильно?

Он не знал кто станет главным в этом Аликорне. А зная о ее поступках, он верил, что она не станет никому вредить.

Не подскажешь, скольким пони она дала шанс на исправление?

Да. Но! Если она хочет жить в мире в которым нет насилия, стоит ли оставить все как есть, в надежде на лучшее, или самой стать лучше?
Например Красный Глаз. Он сделал много нехороших вещей, но ради будущего Еквестрии он был готов отдать свой разум и душу Литлпип. Нельзя сказать что он плохой. Хоть его поступки говорят об обратном.
Цель оправдывает средства.

Если она не думала об этом, защитила ли бы она П-21 от Дейзи?
А "про идеалы"... У всех были свои способы навязать их, кто то хотел через торговлю(Крышечка, Хранитель), кто то хотел сделать 1 коллективный разум(Богиня), кто то просто хотел взять власть в свои руки, но не ради наживы(Большой Папочка, Красный Глаз). А БД просто показывала пример как надо поступать, подставляясь под пули

Все дело в воспитание. До выхода из 99, рабство жеребцов было нормой для нее. Но, уже тогда она ХОТЕЛА бороться. А после пустоши, она стала бороться.
Не нам ее судить.

Спасибо за переводы. Надеемся. Верим. Ждем.

N0good

Первые 23 главы удобнее читать тут
https://docs.google.com/document/d/1tQGZgaF_aZciqMYeP7CQuIT_pU9XPlQbhP-4eDpjGPs/preview?pli=1


А потом, когда выбора нет, продолжить тут
http://notabenoid.com/book/28544

Лучше подожди. Только что закончил 47 главу. Теперь не знаю как скрасить ожидание. Еще переводчик сказал что сделает перерыв. Я в панике)