Кто отрубил ей задние ноги, передние после сустава и приделал человеческую голову?

Как же в этом треде палятся все, кто по картинке узнал продолжение...

Там где "как ты думаешь, чем ты занята", в оригинале было "what do you think you're doing"? В таком случае это скорее переводится как "Что ты творишь?!". Ну это так, придирки, можно не обращать внимание. Просто в русском вопрос "чем ты занята" слишком буквален. Думаю, Кристал Кларити знает, чем она занимается, а Рэрити сама это видит.

Полагаю, это то, что тебе надо.

Не фотографировать, логично же.

Это не стоит плюса. Хотя бы из-за огромной надписи сверху, хренового качества и необрезанного края листа.

Пони всего-то с 2010 года.

Судя по витражу, там нечего захватывать. Мейн6 погибли. Во всяком случае, я не знаю, как иначе толковать витраж с плачущей принцессой и спящими пони.

С таким лбом и я бы грустным был.

Автор заинтересован в указании на ошибки, или я могу нести свое Офигенно Ценное Мнение куда-нибудь в другое место?