Это описка, а не ошибка. Потерял нить мысли и начал с другой. Такое бывает после бессонных ночей. Да и ответные "придирки" лишь показывают, что возражать тебе особо не чем :)
У них же там целая команда профессиональных переводчиков, которые, как я понимаю, переводят довольно много и часто. Или они всей компанией прогуливали уроки в школе?..
И я вот не понимаю такого отношения: "люди так-то за "спасибо" переводят"... И ЧТО?! Они берутся за дело, они выставляют свою работу напоказ перед людьми - следовательно они несут за неё ответственность. Вот мне, например, было бы просто-напросто стыдно перед людьми, если бы моя работа, которую я бы предоставлял на всеобщее обозрение, была выполнена кое-как. И ведь не даже прогресса нет...
Так что я всецело осуждаю позицию "бесплатно, значит не*уй придираться, сиди и жри как есть, бесплатно же, никто тебе ничего не обязан". Это позиция невежд.
И вообще, считай как хочешь. Оправдываться и пытаться переубедить тебя я не буду. Кто захочет - тот поймёт, а на остальных - фиолетово.
У них же там целая команда профессиональных переводчиков, которые, как я понимаю, переводят довольно много и часто. Или они всей компанией прогуливали уроки в школе?..
И я вот не понимаю такого отношения: "люди так-то за "спасибо" переводят"... И ЧТО?! Они берутся за дело, они выставляют свою работу напоказ перед людьми - следовательно они несут за неё ответственность. Вот мне, например, было бы просто-напросто стыдно перед людьми, если бы моя работа, которую я бы предоставлял на всеобщее обозрение, была выполнена кое-как. И ведь не даже прогресса нет...
Так что я всецело осуждаю позицию "бесплатно, значит не*уй придираться, сиди и жри как есть, бесплатно же, никто тебе ничего не обязан". Это позиция невежд.
>терпеться
>селстию
Дальше даже не буду листать...
Ошибки уровня 7 класса, а всё туда же - профессиональные переводчики. Тьфу блядь, позорище...
(нет)
Oh wait....
А что здесь смешного?