>> я просил дать мне подтверждение того, что существует подобный перевод этого слова.
вообще то ничего подобного вы не просили.
Единственное, что вы попросили у меня это пруфы в ответ на моё сообщение. Сие означает, что вы попросили подтверждение каких-либо тезисов, изложенных в моём сообщении! А теперь самое интересное, какого конского крупа вы просите у меня "что существует подобный перевод этого слова", если ничего подобного в сообщении я не утверждал?
лолчто?
вы хоть читали моё сообщение?
в моём сообщении есть несколько тезисов, то что вы не хрена не пытались разобраться в ситуации, ну прям ахренеть: "из то го что я знаю целых одно значение слова туше, очевидно следует, что других значений нет", в качестве подтверждения данной ситуации могу привести ссылку на данный пост?
вы хоть попытайтесь найти англоязычный оригинал комикса от Madmax, хотябы на equestriadaily, и глядишь станет ясно от куда примечание взялось.
шикарно, даже не пытаясь разобраться откуда взялось это пояснение, исходя только из своих ограниченных знаний, осуждать совершенно незнакомого вам человека... /)_(\
а исходное сообщение было адресовано наезду annoy на переводчика, он (наезд) совершенно не дружбомагический.
бро, предлагаю закончить на этом /)
>> я просил дать мне подтверждение того, что существует подобный перевод этого слова.
вообще то ничего подобного вы не просили.
Единственное, что вы попросили у меня это пруфы в ответ на моё сообщение. Сие означает, что вы попросили подтверждение каких-либо тезисов, изложенных в моём сообщении! А теперь самое интересное, какого конского крупа вы просите у меня "что существует подобный перевод этого слова", если ничего подобного в сообщении я не утверждал?
вы хоть читали моё сообщение?
в моём сообщении есть несколько тезисов, то что вы не хрена не пытались разобраться в ситуации, ну прям ахренеть: "из то го что я знаю целых одно значение слова туше, очевидно следует, что других значений нет", в качестве подтверждения данной ситуации могу привести ссылку на данный пост?
вы хоть попытайтесь найти англоязычный оригинал комикса от Madmax, хотябы на equestriadaily, и глядишь станет ясно от куда примечание взялось.
у тебя уже есть тема в которой был затронут данный вопрос, там и разбирайся -_-