Вероятно, лучше было бы использовать "сказала категорически / безапелляционно / решительно" и так далее. Но вот так уж переведено в фанфике.
scorg scorg15.04.202408:26ответитьссылка↑
А если я нейтрально-негативно отношусь к вахе, но терпеть не могу её фэндом и фанатов?
scorg scorg 03.04.202421:16 ответить ссылка ↑
А разве тут не как с Хазбином? Сначала вышла пилотная серия, всем очень понравилось, а полноценное продолжение появилось только спустя несколько лет.
scorg scorg 06.02.202418:47 ответить ссылка ↑
Это жучара из мода Equestria at War, добавил теги.
scorg scorg 03.02.202409:24 ответить ссылка
Интересно, как называется Бостон у пони? Что-то не приходит на ум никаких адаптаций этого названия.
scorg scorg 26.01.202417:57 ответить ссылка
Не узнал. Не смотрел этот мультфильм, только отрывки по телевизору видел.
scorg scorg 19.01.202408:36 ответить ссылка ↑
С чем кроссовер?
scorg scorg 18.01.202419:45 ответить ссылка
Вот перевод (пока не законченный, правда) вполне приличного фанфика про чейнджлинга на пустошах.
https://ficbook.net/readfic/12850430
scorg scorg 22.12.202317:32 ответить ссылка ↑
Timberk
scorg scorg 01.07.202317:31 ответить ссылка ↑
Из-за брака, наверное. Мастер сказал, что баки этого производителя часто течь дают.
scorg scorg 30.06.202316:36 ответить ссылка ↑