>=8 <>;5AB8O 18

Оригинал

Двадцатая серия

Наконец-то нормальная английская озвучка! Слить серию с ужасающим каруселевским дубляжом должно считаться преступлением против человечности! Как бы то ни было, теперь у нас есть шанс насладиться привычными и приятными голосами. Ура!

Время трансляции: с 18:30 по МСК.

Список онлайн-трансляций:
Brony State
World of Equestria
BronyTV
HasbroMLP
Otaku Ascended
Brony Network
Brony Network 1
Brony Network 2
CMC Clubhouse
Cutie Mark Crusaders 
Mahlibalazs

Otaku Alt

А история всё идет:

         Когда мы в прошлый раз оставили нашу компанию кобылок-спасительниц, они как раз обезвредили агента Дитзи Ду и приступили к импровизированному допросу, что, в принципе, не было необходимым, ведь пегаска сама жаждала поведать им всё и даже больше. Столпившись вокруг неё, Винил, Лира, Бон Бон и Кэррот Топ навострили ушки и принялись слушать.

         Итак, Дерпи пустилась в свои объяснения, путанные и переплетенные, как ни разу не чесанная грива яка. Там были и ответвления сюжета про посещение кондитерской и покупку самого лучшего маффина, была и целая глава, восхваляющего его вкусовые качества и превосходную текстуру, был целый манифест о восхитительности и величии маффинов во всей как хлебобулочной, так и кондитерской иерархии.

         Пегаска всё говорила и говорила, и присутствующие, зачарованные звуками её голоса, не могли её остановить и указать верный путь повествования, что всё развивалось и развивалось, по спирали, медленно и не спеша, словно гипнотизируя. Постепенно Дерпи добралась в своем рассказе до работы на почте, но внезапно вновь переключилась на былые деньки охоты за беглыми письмами и поиск хитрых бумажек в домах малознакомых кобылок.

         Когда же речь серой пегаски дошла до недавних событий, никто из присутствующих, даже она сама, не могут определить. Следующие события были для них словно безумный сон, где творилось Дискорд пойми что. Единственное в чем показания всех пяти кобылок сходятся, это в их острой, прямо-таки безумно целенаправленной необходимости проникнуть в один конкретный и строго определенный амбар. Но вот методы они избрали абсолютно им не свойственные и откровенно говоря безумные.

         Дерпи, связанная и с одетым на голову ведром, была возведена в роль импровизированного тарана, который Винил, верхом на Бон Бон, крайне не довольной своей ролью ездовой пони, с разгону впечатывала в двери амбара. Лира, в приступе бобровой ярости, грызла угол амбара, превращая возможно когда-то многовековые стволы, чуть позднее превращенные в доски, теперь и вовсе в жеванные пони щепки. И только лишь Кэррот Топ смогла в достаточной степени противиться навалившемуся на всю компанию безумию и просто таращилась куда-то в пространство с откровенно пугающей ухмылочкой. По крайней мере, когда всё закончится, у неё не будет болеть голова или спина, и рот не будет полон опилок и заноз.

         К счастью, наваждение развеялось так же скоро и внезапно, как и появилось. Осознавшие себя кобылки, испуганно переглянулись, искренне недоумевая, как так вышло. Винил предельно вежливо слезла со спины недовольно хмурящейся Бон Бон, едва удержавшись от того, чтобы благодарно похлопать её по загривку, как хорошую кобылку. Вместе они развязали жмурящуюся от накатившей головной боли Дерпи и аккуратно сняли с неё покореженное от частых ударов жестяное ведро. В это время Лира старательно отплевывалась от забивших её рот щепочек и, вывалив язык на всю длину, скребла его копытами. Кэррот Топ же усердно массировала себе лицо и скулы, ужасно задеревеневшие от её безумного застывшего выражения мордочки ранее.

         Немного приведя себя в порядок, кобылки наконец обратили внимание на почти полностью разрушенную дверь, почти ничем не препятствующую их проникновению внутрь амбара. Лира старалась игнорировать изрядно погрызенный угол здания, хотя внутри её распирала непонятная гордость за свою работу. Молча кивнув друг другу, соглашаясь никогда не упоминать об этом инциденте, кобылки направились на спасение Октавии.

Семнадцатая серия

Время трансляции: с 18:30 по МСК.

Список онлайн-трансляций:
Brony State
World of Equestria
BronyTV
HasbroMLP
Otaku Ascended
Brony Network
Brony Network 1
Brony Network 2
CMC Clubhouse
Cutie Mark Crusaders 
Mahlibalazs

Otaku Alt

А тут краток не буду:

         В одной из множества книг Октавия когда-то прочла про некий «понькгольмский синдром», но ей и в голову не могло прийти, что она испытает нечто подобное на себе. Сама мысль оказаться похищенной никогда не забредала в её переполненную нотными переплетениями голову, не говоря уже о том, чтобы испытывать симпатию к своему похитителю.

         И вот она уже сидит за небольшим круглым импровизированным столом, сделанным из огромной бобины. На нём уже разместилась большая миска свежих маффинов и пара чашечек чая. За обещание вести себя хорошо и не вырываться, Октавию отвязали от стула и позволили расположиться поудобнее. Чтобы похищение выглядело натурально, веревки накинули на тело кобылки, создав некоторое подобие необычного наряда. Движений они не стесняли, выглядели в какой-то степени симпатично и при желании можно прикинуться связанной, если вернется Она.

         — Так что же всё такие Ей от меня нужно? — покачивая в копытах свою чашечку, спросила наконец Октавия. — И кто Она вообще такая? И почему столь дружелюбная кобылка как ты выполняет её поручения?

         — Оу, спасибо, — слегка залилась краской Дерпи, довольно улыбаясь. Они уже какое-то время провели вместе, и оказалось, что эта виолончелистка само очарование. Теперь ей очень хотелось поделиться с новой подругой своей ситуацией и помочь чем может. Так что осмотревшись, не подслушивает ли их кто, пегаска начала свои объяснения.

         — Вообще-то я работаю в почтовой службе. Работа хлопотная и очень непростая. Иногда случаются крайне неприятные казусы. Вот как-то я доставляла посылку и буквально перед самым порогом, когда дверь резко распахнулась, я её уронила и поломала! Она была в ярости и сказала, что я теперь ей должна. Богатств у простой почтовой пони нет, так что вот выполняю её поручения.

         — И Она велела похитить меня? — Октавия сделала глоток чая и потянулась за новым маффином из большой чаши посреди стола. Откусив небольшой кусок и прожевав, она уточнила: — Что ей вообще от меня нужно?

         — Не могу сказать наверняка, — развела копытами Дерпи, едва не сбив собственную чашку чая. — Может хочет приватный концерт? В той сломанной посылке было как раз что-то похожее на твой инструмент. Да и внешне она очень на тебя походила. Может она твоя ярая фанатка?

         — Сомневаюсь, — усмехнулась виолончелистка, потихоньку доедая маффин. — Единственное, за что я сейчас опасаюсь, это чтобы моя подруга Винил не сделала чего глупого. С неё станется.

         — Ну если тебя придут спасать, я точно препятствовать не стану, — воодушевленно призналась пегаска, сделав большой глоток чая. — Я всего лишь курьер, я не разбойница.

         — Ну, похищение у тебя вышло вполне замечательно, — отшутилась Октавия. Придвинувшись поближе к серой кобылке, она доверительно произнесла: — не переживай, я тебя перед ними в обиду не дам. А ты в случае чего не отдавай меня Её на растерзание. Идёт?

         — Но как же долг? — несколько растерянно повела глазами Дерпи. — это же крупная сумма…

         — Что-нибудь придумаем, — подмигнула ей виолончелистка. — В беде не оставим так и знай. На что ещё нужны друзья.

         Мордочка пегаски засияла широкой улыбкой. В порыве чувств она крепко обняла новую подругу, а затем, не в силах усидеть на месте, полетела на кухню за новой порцией чая и маффинов. Несколько ошеломленная, Октавия проводила ей взглядом. Поправив чуть сползшие веревки, она невольно усмехнулась ироничности ситуации. Вот уж точно никогда не знаешь где найдешь нового друга.

Двадцать первая серия

Конец сезона всё ближе и ближе! Ужас, кошмар, жутенька и паника! Срочно насмотреться понями про запас!

Время трансляции: с 18:30 по МСК.

Список онлайн-трансляций:
Brony State
World of Equestria
BronyTV
HasbroMLP
Otaku Ascended
Brony Network
CMC Clubhouse
Cutie Mark Crusaders 
Mahlibalazs

Otaku Alt

Двигаем дальше:

         Когда туман внезапного помешательства развеялся, квинтет кобылок замер перед дверьми в амбар. Как-то незаметно вокруг стало очень тихо, словно каждая птица сочла своим долгом покинуть это место, каждый беззаботный кузнечик, ранее пиликавший на своей крошечной скрипке, забился в какую-нибудь щель и трясётся в страхе. Даже ветер стих, повисая тяжелым густым маревом, от которого было трудно дышать.

         Лира нервно сглотнула, беспокойно бросив взгляд на Бон Бон. Та, в свою очередь посмотрела на Кэррот Топ, в некотором роде исполняющей роль лидера их группы, как самый опытный агент. Но даже желтая земнопони выглядела несколько растерянно, несли не сказать напугано. На лбу её выступила испарина, когда она сделала первый шаг в сторону двери. Медленно протянув подрагивающее от волнения копыто, кобылка почти коснулась двери, но что-то заставило её остановиться.

         Тихий, едва различимый звук изнутри дома, словно пронзительный и угрожающий шепот струн, терзаемых незримым смычком. Это походило на плач жеребенка и сдавленный крик взрослого пони одновременно, пробирая всех, кто это слышал, заставляя их шерстку на загривке встать дыбом, копыта дрожать в страхе, а зубы нервно стучать.

         — Что это? — незаметно для себя перейдя на шепот спросила Лира, нервно переводя взгляд от одной подруги к другой. — Я что-то слышала…

         — Все мы слышали, — также едва слышно объяснила ей Бон Бон. Земнопони старалась держаться как можно невозмутимее, но подрагивающие копыта выдавали её страх. Кивнув Голден Харвест, она уточнила: — Что это может быть?

         — Вот сейчас и узнаем! — Неожиданно громко сказала Дерпи и, словно не поддавшись пугающей атмосфере момента, распахнула двери в стороны. Пятерка кобылок застыла в шоке.

         Внутри царил мрак. После относительно светлого дня снаружи, глазам надо было перестроиться, чтобы видеть хоть что-то. С каждым мгновением из темноты проступали всё новые и новые детали. Но первое что заметили вошедшие кобылки, было тихий, едва слышный, монотонный скрип веревки, словно раскачивалось что-то подвешенное. В густой тишине и темноте амбара это было не самым приятным звуком.

         Внезапно что-то сверкнуло в темноте. Солнечный свет на миг отразился от чего-то длинного, металлического и очень острого. Веревка скрипнула громче, увеличивая темп, а к звукам добавился еще едва слышный противный смех из другого конца комнаты. Он пробирал насквозь своей неестественностью, ненормальностью и откровенным безумием. Еще один звук прорезал тишину: немелодичный писк струн, словно истязаемая кошка на грани жизни и смерти. Кобылки поморщились, зажмурившись, а когда открыли глаза вновь, то сокрытое во тьме наконец стало явным.

         Октавия, испепеляющая их яростным взором, вооружившись косой и вилами, раскачивалась на подвешенной к потолочной балке веревке. Весь её вид говорил о готовности броситься в атаку и устроить кровавую резню, превратив это спасение в мрачную трагикомедию. В углу из которого доносились странные звуки и смех обнаружилась Фиддли Фэддл. С неестественно искаженной гримасой на мордочке и расфокусированным взглядом, она содрогалась всем телом в едва слышном безумном хохоте, периодически позволяя смычку касаться своей черной скрипки, издавая тем самым те ужасающие стоны и вопли, прекрасно аккомпанирующие общему сумасшествию происходящего в амбаре.

         — Неа! — внезапно произнесла Дерпи и вновь захлопнула двери абмара. Изнутри послышался яростный надрывный вопль и сквозь древесину прямо на уровне головы пегаски прошло лезвие косы, остановившееся лишь в нескольких миллиметрах от глаз. Раздалась еще одна дьявольская нота скрипки и новый приступ хохота огласил стены амбара.

         Переглянувшись, квинтет кобылок приступил к разработке плана действий.

За иллюстрацию и идею спасибо Stink'у: