Решил сделать хоть что-то, кроме тупого перепощивания контента, и попробовал запилить перевод шестой части комикса a love letter. Предыдущие частьи через google на реакторе не нашел, так что вот ссылочка на перевод на табуне
Я так думаю - вы люди взрослые, умные, во всяком случае умнее меня, так что разберётесь, в чём смысл без посторонней помощи.
Кто сгинул в этой чёрной бездне,
Кто всех там знает, кто простит,
И кто оттуда будет петь нам песни,
Когда душа от одиночества болит.
Кто ночью накрывает одеялом,
Кто в холод обнимает крепко крепко,
Кому без разницы, чего в нас много, чего мало,
Кто остаётся даже после смерти верным.
Это наши сёстры, братья,
Это наши жёны и мужья,
Мы пони, так давайте уважать их,
Не уважать семью никак нельзя.
Кто выведет свечой из мрака леса,
Кто вынет каждый прутик из колёс,
От нас кто отгоняет алчных бесов,
Кто от слепого правосудия унёс.
Кто в голод подаёт нам хлеба корку,
Кто в засуху умоет нас дождём,
Кто в трубы не даёт вонзить иголку,
Кого мы засыпая ночью ждём.
Это наши матери, отцы,
Это наши деды и бабули,
Вот пони, ах какие молодцы,
Ведь никогда семью мы не забудем.
P.S. - рисунок не мой и уже был, но это вроде хайрез. На этот раз понифицируя стихотворение я заменил целых два слова, опять "люди" на "пони".
 | mlp музыкаПодписчиков: +1 |
 | mlp комиксыПодписчиков: +1 |
 | CapperПодписчиков: +1 |
 | Discord (mlp)Подписчиков: +1 |
 | ZecoraПодписчиков: +1 |
 | OctaviaПодписчиков: +1 |
 | Vinyl ScratchПодписчиков: +1 |
 | DerpyПодписчиков: +1 |
 | Photo FinishПодписчиков: +1 |
 | TwistПодписчиков: +1 |
 | mane 6Рейтинг: 533,803.6 |
 | minorРейтинг: 521,591.1 |
 | royalРейтинг: 221,227.0 |
 | mlp OC Рейтинг: 201,585.4 |
 | mlp anthroРейтинг: 189,991.1 |
 | mlp crossoverРейтинг: 49,755.7 |
 | mlp милитаризмРейтинг: 49,208.6 |
 | mlp хуманизацияРейтинг: 46,448.9 |
 | mlp песочницаРейтинг: 39,936.3 |
 | Equestria girlsРейтинг: 36,884.1 |
