Май литл пони пошло

Десятая/седьмая серия

Да, разброс серий всё больше и больше. В скором времени мы будем смотреть на Дискавери с ностальгией по давно прошедшим сериям. Интересно, хоть кто-то еще смотрит его? Или все уже переключились на Канаду? Завидую вашей выдержке. Воздерживать себя от поней, это надо обладать стальными... нервами. Тем более со всеми этими спойлерами вокруг. Ну да ладно. Стрим! Стрим! Стрим! Сегодня опять "та самая серия", так что все по коням, поням и поездам, хайп будет продолжаться вечно! А теперь... ССЫЛКИ!

не та самая серия

Discovery Channel.

Список онлайн-трансляций:
Brony State
World of Equestria
BronyTV
HasbroMLP
Otaku Ascended
Brony Network
Brony Network 1
Brony Network 2
CMC Clubhouse
Cutie Mark Crusaders 
Mahlibalazs

та самая серия

Treehouse

Время трансляции:  c 18:15 по МСК.

Список онлайн-трансляций:

Otakubrawling

Brony Network 
Otaku Ascended
LemonWalnut

И еще фрагмент текста

— Что ж, похоже, сегодня мы с тобой завтракаем одни, — с нескрываемым сожалением буркнула Бон Бон,откидываясь на спинку диванчика. Она надеялась пересечься с Октавией и Лирой и узнать у серой кобылки, как всё проходит, но, видимо, у парочки были иные планы. Повернувшись к своей собеседнице, она усмехнулась: — Давай, вылезай уже.

От Винил Скрэтч, известного Ди-Джея и просто стильной и бунтарской кобылки из под стола торчал только кончик рога. Она безуспешно пыталась спрятаться от посторонних глаз, стыдливо уткнув мордочку в скатерть. На слова Бон Бон рог отрицательно покачался из стороны в сторону.

— Нет, я не могу показаться на понях в таком виде! — раздался приглушенный шёпот. — Что если меня увидят мои фанаты?

— Ты буквально только что шла сюда у всех на виду, — недоуменно подняв бровь, резонно возразила Бон Бон. — Тогда это тебя не смущало?

— В такую рань ходят либо те, кто меня не знает, либо сумасшедшие, которым всё равно никто не поверит! — гневно пробормотала единорожка, решительно махнув головой, от чего рог стукнулся о край стола с глухим звуком. — Ай! Если что, моя репутация будет на твоей совести!

Напротив Бон Бон из под стола вылезла изумительной красоты белая кобылка. Аккуратно уложенная грива была собрана в элегантный пучок, держащийся вместе лишь за счет одной резиночки.Подведенные ресницы подчеркивали необыкновенную красоту глаз, так неожиданно выделяющихся на мордочке раздраженной пони. Очков не было и в помине.

— Ты выглядишь замечательно,дорогуша, — улыбаясь в копыто, Бон Бон сделала комплимент, на самом деле любуясь плодом своих трудов. Именно она добрые двадцать минут укладывала этот жесткий комок соломы на голове единорожки, что по какой-то ошибке именуется гривой. — А теперь, как насчет того, чтобы перекусить. Впереди долгий день, так что почему бы тебе не съесть твоего любимого блюда…

— Тройную порцию сенбургеров с большой порцией глубоко профритюренного картофеля? — Обрадованно взмахнула ресницами Винил. Этот облик ей определенно был к лицу.

— На завтрак? Серьезно? — Бон Бон укоризненно посмотрела на приунывшую пони. «С таким рационом как она вообще умудряется быть в форме?» — мельком подумала она, жестом кивая разносчику. На столе появилась пара чашечек чая и тарелочек с тортом. — Настоящие цивилизованные кобылки начинают утро с чего-нибудь более культурного.

— Вау, ты звучишь прямо как кто-то очень знакомый! — заметила Винил, брезгливо понюхав свой завтрак. — Как там её звали? Что-то на «о»… Овсянка? С изюмом? В торте?! Ты в своем уме?!

— Ешь давай, это вкусно и полезно,— нахмурилась Бон Бон, ужи заканчивая разделываться со своей порцией. — Или мне придется тебе в этом помочь.

— Ах так? — возмутилась единорожка, срывая с гривы резиночку и разлахмачивая волосы в привычный беспорядок. — Заставь меня!

— Ты сама напросилась, — ехидно улыбнулась конфетная пони под прикрытием, разминая копыта и шею. Последовал молниеносный рывок и в следующий миг кусочек торта был нещадно впихнут в рот возмущенно перекосившейся Винил, не ожидавшей столь скорой расправы. — Ведь вкусно же. Скажи, что вкусно. Скажи!

— Е фкушна! — только и смогла возразить единорожка с набитым ртом. Мордочка её тоже была вся в торте. Бон Бон победно ухмылялась, слизывая кусочки тортика с своего копыта. Кое как прожевав,Винил гневно вопросила: — Смерти моей хочешь?!

— Напротив, пекусь о твоем здоровье как никто другой, — невинно пожала плечами конфетная пони. — Ну скажи,ведь вкусно же?

— … да, немного, — нехотя призналась единорожка, отводя взгляд. На белых щека чуть выступил румянец. — Но это не значит, что можно пытаться меня задушить тортом!

— Если бы ты не привередничала, а просто попробовала, этого бы не случилось, — спокойно парировала Бон Бон, кинув на стол пару монет и поднимаясь. — Пошли, у нас еще много дел на сегодня.

Ух, что-то увлекся малость. Вот вам и картинка от Klemm'а:

Оригинал. Перевод.

Тэг автора The-Linker