ПОНИ+18

Перевод в комментах. Ранее: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9. Коробочка Фанка, Канун Дня согревающего очага. Оригинал: Meet The Pones

Как я провел год в армии или чем занимаются солдаты-срочники, когда на них никто не смотрит

Каждому парню в нашей стране (да и не только в нашей) по достижении 18 лет рано или поздно приходится задуматься о такой штуке, как армия. Ну, или почти каждому. В декабре 2016 года не обошла эта весч стороной и меня, и я, через четыре месяца после поступления на архитектора в местном техникуме своего города, после всех пройденных медкомиссий, таки принятым годным к службе, отправился становиться настоящим мужЫком! в неизведанное мне место, окутанное тайнами и полумраком легенд и историй. 

На областном призывном пункте, когда мы, новобранцы, сидели и откисали в ожидании того, куда нас распределят, пришли мои родные и в числе прочих вещей передали мне тетрадь-блокнот для рисовашек. Я подозревал, что мне ее просто не позволят иметь в армии, но отказываться как-то неудобно было. В попытке скоротать время, уже в поезде, когда нас везли в Плесецк, я заполнил первую страницу - рисовал то, что первое мне тогда взбрело в голову - Пинки :р

Телефоны с наушниками у нас еще не собирали, так что до самого конца поездки я сидел и, как в последний раз, слушал музыку и рисовал то, что у меня с ней ассоциировалось. Просто быстренькие почеркушки, ничего особого.

А потом завертелось - ух! Высадились в час ночи в Плесецке, оттуда нас автобусами повезли в какую-то часть, где стояли Камазы с рентгеновским оборудованием в кабине. Зачем было проходить рентгенолога еще раз, если мы это делали во время медосмотра - я так до конца и не понял. Оттуда еще часа полтора ехали до Мирного и только в 04:30 были в части, где мы должны были проходить РППП/СРМП (рота подготовки прибывшего пополнения/сводная рота молодого пополнения) - суть дела, то же самое КМБ. Со всеми осмотрами, распределением и прочем, спать мы легли где-то около половины седьмого. Подъем был в 07:30)

Ну и, как водится, привыкание к распорядку дня, к строевой подготовке и самому такому понятию, как "подчинение старшему по званию" тоже давалось мне не с первого раза.

В общем, первая неделя для меня, абсолютно неподготовленного, показалась адом на земле и ни о каких творчествах я тогда даже думать не успевал. Потом пообвык, подуспокоился и стал постепенно смиряться с мыслью, что так мне предстоит провести еще целый год. А потом настал судьбоносный, в некотором плане, для меня день - день беседы с психологом. Как я и предполагал, иметь на руках свои личные тетради/блокноты/записные книжки/ежедневники/календари и etc. было нельзя, кроме учебных тетрадей. НО - если очень хорошо попросить у психолога или у командира своего подразделения, то могли и разрешить. Я тогда еще полностью не отошел от шока первых дней пребывания, и вид имел, как мне говорили товарищи по кмб, диковато-шизойдный: бешеные дергающиеся красные глаза, мешки под ними, часть волос, хоть их и подстригли коротко, торчала торчком, а руки могли подергиваться независимо от моего текущего состояния. Так что в кабинете психолога меня только спросили, чего бы я хотел, и я тут же выпалил, что хотел бы оставить себе тетрадь. Она спокойно сказала, что с моим текущим состояниям меня один чорт не допустят к нарядам, так что меня поставили на ГДН и сказали, что выпишут мне персональное разрешение на хранение и ведение личной тетради (о как даже!). Из кабинета я выходил с широкой улыбкой и уверенным шагом - ну, хоть в чем-то мне повезло)

Вечером того же дня я уже успокоился окончательно более-менее и начал придумывать идею для следующего рисунка: мне всегда нравился городок Понивилль - на мой взгляд, хоть он уже и порядком приелся публике, все еще оставался довольно колоритным и замечательным местечком в Эквестрии, а экономический и политический центр таких стареньких городков, как и общее место для собраний, находились - правильно - в Ратуше. Понивилльская Ратуша представляет собой интересную башнеобразную постройку с несколькими большими этажами с высоченными аркообразными цветными окнами, высоким острым шпилем, вдающимся глубоко в небо, и обрамленную по кругу рядом флагштоков. Рисовал, в основном, на коленке и старался ни перед кем не светиться своим творчеством, плюс, когда выдавали телефоны, заходил в игру по Поням от Геймлофта и понемногу перерисовывал Ратушу. И все равно, доводил я это все до ума уже в части, куда я попал после. Получилось не бог весть что, но это было единственное, пожалуй, на что я тогда был способен.

А, и да, помимо того, что будет в этом посте, были и еще различные рисовашки, но я их сюда включать не стал просто потому, что смотреть там почти что не на что, так что особо многого вы не потеряете =)

Следующая идея у меня появилась еще в кмб, но реализовывать я ее начал только по прибытии в новую часть. Ну, тут смысловая нагрузка простая, думаю, вы и сами догадаетесь, какая. Через месяц родные прислали мне первую посылку, а в ней были детские цветные карандаши, так что я вернулся к этому бесцветному рисунку из линий и закончил его. Вышло, конечно, не ахти: карандаши вообще не подходили для сколь-нибудь серьезного рисования, бумага хреново впитывала цвета и, если переусердствовать, могла проткнуться - но я тогда радовался и такому, за неимением большего.

Дальше чего-то прям такого рассказать нечего, так что я, в основном, ограничусь описанием нарисованного.

Просто кобылка :3

К этому времени я уже сообщил командиру своей группы (мировой мужик!), что у меня есть разрешение от психолога на тетрадь, и он разрешил мне в свободное время спокойно располагаться в комнате досуга.

Флаттершай и графические ассоциации с песнями "Albannach - Scotland Is Her Name" и "Dropkick Murphys-Hang'Em High".

Перед армией я плотно так подсел на Sacred Spirit, но вот дослушать до конца все ж не успел. Зато скачал себе на телефон пару песен, и, вдохновившись ими, решил нарисовать что-то такое, нативно-индейское. 

(Анатомии плохо, вызовите ей врача :р)

А вот тут вот я уже разгулялся на полную: это шел четвертый месяц моей службы, к тому времени уже ушел старый призыв, мы остались одни, на дворе был апрель, а я сумел-таки раздобыть несколько ярких ручек и задался идеей сделать что-то принципиально новое - например, поэкспериментировать с большими пространствами, тенью, светом и закатным солнцем.

В те замечательные времена 2015-2016 годов велись разные бложики с персонажами из сериала, как РариДжек-Дейли и ТвайлиДжек-Викли. И я так подумал, может, сделать несколько зарисовок на тему ПинкиДжек-Монс? Или как там в русской транскрипции будет месяц?)

Закатное небо над морем и небольшой деревушкой у подножия холмов. Далеко же забрались в своих странствиях две неразлучные подруги, хотя смотрите-ка, кажется, кто-то очень даже рад их встретить. Эх, и в замечательном же месте проведут эту ночевку наши кобылки)

Решил разнообразить пейзажи с обительной растительностью и природой чисто городскими видами Мейнхеттена, до которого добрались друзья Твайлайт.

Эй-Джей.

Саммит под открытым небом. На берегу. Лежа. С тортиками. 

Вообще, с помощью сладостей и неофициальной обстановки можно добиться куда больше, чем за счет взаимных переругиваний и недоверия :3

ПинкиДжек - поход к берегу моря. Решил хоть в этот раз не делать закатного неба, нарисовав простой солнечный день.

Бескрайние водные просторы, небольшой, но шумный городок, оживленный порт, пришвартованные корабли и вереницы дорог, растянувшиеся от него во все стороны, ведущие к другим городам и деревенькам - впереди еще столько всего нового и интересного! А пока, наверное, можно остановиться в этом чудесном городе и заказать себе пару сенбургеров ;)

Твайли тренирует со своим верным помощником Спайком какое-то новое заклинание.

И вновь закатное небо. На этот раз решил попробовать сделать его не ярко-выдающегося тона, а наоборот, максимально мягкого и нежного, с обилием розовых и лавандовых оттенков. Вообще, я хотел изобразить грифона, но получилось так, что даже не скажешь с уверенностью, кто это, так что можно считать его кем хотите.

Ну и наконец, лучшая пони эвер - конечно же, Рэйнбоу Дэш, верный друг и отличный Вондерболт!)

Вот, в общем-то и все, господа мои хорошие. Рисунки да, несерьезные, даже кривоватые и хромают на анатомию и сканирование, но - как я уже и говорил, бумага в блокноте была самая обычная, карандаши детские, а напортачить было делом нескольких секунд, тут уж как получилось. Под самый конец 2017 года - в середине декабря - я вернулся домой. И тетрадь, давшая мне спасение в годину нелегких испытаний, была забыта на долгие четыре с половиной года. У меня началось много проблем в учебе, с друзьями, и хоть я мобилизовал все свои силы и смог выправить ситуацию и найти новых друзей, воспоминания о том периоде моей жизни до сих пор бьют по сердцу как ножом. Было слишком больно снова все это вспоминать. А сейчас я принял решение, что пора бы уже двигаться дальше, и, чтобы немного облегчить свою ношу, я делюсь с вами своим небольшим увлечением. 

Именно это небольшое хобби, порою увлекавшее меня так, что я, договорившись с товарищами дневальными и дежурными, пробирался ночью в комнату досуга и сидел в ней до утра, когда уставший, но счастливый и умиротворенный, покидал ее за несколько часов до подъема, позволяло мне не тонуть в рутине армейского бытия, не забывать о доме, о девушке, которую я так любил и с которой начал общаться благодаря сериалу о милых цветных лошадках и чудесному миру магии, и главное - не забывать, с чего для меня началась по-настоящему сознательная жизнь, Эквестрия, Твайлайт и ее друзья, все их товарищи и недруги, наш фендом, и в конце-концов, с чего начался я сам как человек, как личность. Не забывать, как впервые, лет в 14, увидев на Карусели вторую серию про Кантерлотскую Свадьбу, по телу пробежали будоражащие мурашки, сердце пропустило удар, а в голове подобно пламени Прометея вспыхнуло понимание того, что я нашел себя, нашел то, чем буду дорожить всегда, что бы ни случилось, что теперь я нахожусь на своем месте и четко понимаю, что я буду делать дальше, что до этого я, возможно и не жил, а всего лишь существовал!

Не забывать, с чего для меня началось всё...

В общем, наверно что-то такое чувствуют жители Эквестрии, когда получают свои кьютимарки.

Спасибо за внимание.

P.S.

Жизнь идет дальше - и я должен идти рядом с ней, а не плестись в конце;)

Перевод в комментах. Автор.

В рамках перевода комикса "Истории Сахарного Уголка": 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15.