Страница № 1 Предыдущая часть Оригинал

Известные проблемы:

- Нельзя менять разрешение экрана. Если картинка не влезает - ждите следующую версию с новым эпизодом

- На компах с интегрированной видеокартой возможны артефакты в картинке - не пофиксится никогда

- На WinXP не идёт - чтобы сделать билд под неё нужно извращаться, но можете попробовать скачать это: ftp://31.130.206.175/game/WinXP32.zip

- Вся новелла весит 800 мегабайт, а читается за 10 минут - ну что ж, это же просто демо, зато при выходе нового эпизода нужно будет меньше скачивать

- Возможно, у кого-то не запустится ланчпад - запустите от имени администратора, а если и это не поможет - качайте нужную версию вручную отсюда: ftp://31.130.206.175/game/ Но вы будете лишены возможности обновлять игру одной кнопкой.

Первый полноценный эпизод с интерактивом (можно будет свободно перемещаться по помещению и исследовать всё, что угодно) выйдет не раньше октября, а то и позже. Всё-таки одному делать без навыков программирования невероятно сложно.

То, что установили удалять будет не нужно - достаточно обновиться с ланчпада.

Да, если у вас Линукс, Mac OS или что ещё - пишите. Сделаю версию и для вас за ~1.5 дня. Заодно и протестим : D

Фрейм #17

Предыдущий

Я решила сменить тему. 

-Так значит, ты не можешь сейчас сменить облик?

-Нет. И еще не скоро смогу. Твое присутствие рядом восполняет потерянные силы, но, к сожалению, ты не влюблена в кого-либо, а остальные эмоции далеко не так полезны в энергетическом плане. -он немного помялся. -Извини, что подпитываюсь от тебя. Это непроизвольный процесс.

-Да ладно. Вроде, ничего необычного с мной не происходит. И все же, что ты собираешься делать? Не торчать же в лесу месяц, пока ты восстановишься. Может, тебя замаскировать как-то?

Чейнджлинг пожал плечами, всем видом показывая, что я могу попробовать. Вокруг были лишь листья и трава, которые и пошли в дело. Закреплять их на нем было нелегкой задачей, так что в течении следующего часа все мое внимание было сосредоточенно именно на этом. Когда же я закончила и взглянула на дело копыт своих, меня разобрал смех. Не знаю, на что я рассчитывала, и почему он терпел все это время, но из чейнджлинга вышел отличный куст. Который не мог ходить, иначе бы вся маскировка осыпалась. В общем, я потерпела неудачу. 

Карапакс стряхнул с себя все мои старания, и немного насмешливо сказал:

-Я лежал прикованный к стене в абсолютной темноте несколько недель. И все, что я мог делать, это придумывать план побега, и что я буду делать после. Так что с восстановлением магических сил проблем не должно возникнуть. Нам просто надо добраться до ближайшего поселения, и ночью я подпитаюсь от спящих жителей. - заметив мой недовольный взгляд, он поспешил добавить. -Не волнуйся, они даже не заметят этого. От каждого я возьму понемногу, не навредив спящим горожанам. 

На этом и порешили. У нас обоих была цель добраться до города, так что имело смысл двигаться вместе. Впрочем, я все равно не собиралась бросать его здесь одного. Хотя, по его словам, те подонки не станут его искать, ибо ничего кроме раздражения у них он не вызывал, все же мало ли, что может произойти, а у него нет сил даже идти. Мы решили переночевать в этих кустах, а с утра двинуться в сторону города, по дуге обогнув заброшенную шахту. 

Fallout Equestria: Homelands/Фоллаут Эквестрия: Земли предков - Пролог и Глава 1

Первый и последний пост касательно этого перевода, который будет здесь опубликован.

Автор обложки: LuckyDragoness

Эта история – продолжение произведения Fallout Equestria: Project Horizons / Фоллаут Эквестрия: Проект Горизонты.
Со дня окончания событий Горизонтов прошел год. Дела в Хуффе налаживаются, и жить становится лучше. Тем не менее, Скотч Тейп всё больше и больше чувствует себя брошенной на произвол судьбы в мире, который о ней даже и не знает. И которому, похоже, на неё совсем наплевать. И она не единственная кобылка, которая чувствует себя так же. У Маджины, лишившаяся брата с матерью, в Хуффе тоже не осталось почти ничего, о чём следовало бы заботиться, и она проживает день за днём в зебринских лагерях беженцев для выживших в ужасной битве за Хуфф. Обе кобылки отправляются порыться в подвале находящегося в Капелле дома, где жила мать Маджины, и где она собрала ряд различных бумаг.
Именно в этих бумагах Пифия – проклятая звёздами кобылка из племени Старкаттери, обнаружила зловещее письмо, написанное в Судный День лично Цезарем, его последний приказ: «Ослепить Око Мира». И Пифия знает лишь один способ выяснить, что это означает – отправиться туда лично. Она привлекает к этому делу Маджину со Скотч Тейп (Раз уж они ничем не заняты, кроме как дуются на весь мир и хандрят) и предпринимает меры, чтобы достичь земель врагов Эквестрии. А по пути им встречается кобылка полудракон-полупони – Прелесть, которая требует, чтобы они взяли её с собой. И отказать кому-то, родственному драконам, довольно сложно.
Вместе они отправятся в путешествие к дальним, не менее ужасно пострадавшим от войны землям, боль и страдания которых ещё никому не известны. Вместе они выяснят, что своим последним повелением сотворил Цезарь зебр. И лишь вместе они сумеют спасти Земли Предков. 
Примечание автора:
Хоть прочтение Горизонтов и будет полезно, но большинство событий и персонажей в Землях Предков не требуют этого. В тексте могут временами встречаться отсылки к Горизонтам и оригинальному Фоллаут Эквестрия, но это не испортит впечатления тем читателям, которые их ещё не читали.

Примечание переводчиков:
По причине невозможности найти нормального и смелого редактора (заслышав имя Сомбера и узнав предполагаемый объем этого фика, редакторы почему-то быстро куда-то убегали) текст подвергался лишь корректуре. Если это кого-то не устраивает, они могут перестать сей фик читать и спокойно подождать, пока его не отредактируют.

Автор:Somber
Оригинал на Фимфикшине
Переводчики:Joltius , Denizzo , Clairen , btitor , Wild_Pegasus , HydroslidE и _007_ .
Редакторы: а вот нет никого, все разбежались в ужасе.
Главная страница перевода вгуглдоках->
А те, кто предпочитает формат fb2 могут скачать этот перевод вот здесь->

Пролог

Глава 1: К дальним берегам