сестра сестра сестра

by: Gray--Day

Фрейм #24

Предыдущий

Спустя час раздался стук в дверь. За ней стоял тот самый администратор.

-Извините, что беспокою, но моя смена как раз закончилась, так что, может быть, поужинаем прямо сейчас?

Что ж он так мнется и нервничает? Как будто принцессу Селестию на свидание зовёт. Мысленно вздохнув, я согласился и вышел из комнаты. Жилье надо отрабатывать, да и пялиться в стену порядком надоело. Жеребец отвел меня не в зал таверны, как ожидалось, а в вполне приличный ресторан неподалеку. Он изо всех сил старался быть галантным и учтивым, открывая двери и отодвигая стулья. При этом он испытывал некие отстраненные эмоции, как будто сейчас действовал по давно продуманному сценарию. Впрочем, скорее всего так оно и было. Из того, что я уже успел понять, слушая его эмоции, вырисовывалась занятная картина. Он был довольно молодым, стеснительным и неуверенным в себе пони, который жил в мире своих грез и мечтаний. Наверняка зачитывался книгами о приключениях героев и тому подобной дребеденью. 

Дабы не привлекать к себе мужского внимания, я выбрал один из приватных столиков, огороженных ширмой от остального зала. Мы сделали заказ, после чего наступила неловкая пауза.  Волнение кавалера нарастало очень быстро, кажется, он не знал, что делать дальше. Что ж, развлекать его явно не входит в мои планы, а вот помочь избавиться от этой гнетущей тишины можно. 

-Знаешь, я впервые в этом городе. Здесь, наверное, происходит много чего интересного?

Банальная фраза для начала разговора, но я задал тему, которую он сможет растянуть надолго. Жеребец принялся вяло рассказывать местные истории, постоянно сбиваясь и мямля. Да что ж такое, и так вот ты собрался завоевать сердце девушки? В ожидании заказа он "развлекал" меня сбивчивыми рассказами, перескакивая с одной темы на другую и пускаясь в ответвленные пояснения. Хотя постепенно этот кавалер перестал так нервничать, видя мой поддельный интерес к его монологу, он все же так и остался отвратительным рассказчиком. Мы быстро умяли принесенную еду в молчании, запивая вином, и пришла пора завершать самый скучный ужин в моей жизни. 

Перевели в рамках True Line Translators: Str1ker878, SoulRic, sean.devlin, Barvyn (И я тоже помогал =3)

Пост на Табуне. Пост на Everypony. Прочие переводы IDW в облаке.

Перевод по традиции в комментах.

Перевод четвертого выпуска ответвления официальных MLP-комиксов под названием FIENDship is Magic

На табуне

Недавно поняктор отмечал возрастание числа подписчиков тега MLP до 2000 человек. Это было бесспорное общее достижение множества людей, ежедневно тратящих собственное время на наполнение фэндома желанным контентом, поддержание порядка и сохранение уюта любимого нами уголка всемирной сети.

От себя добавлю ложку дёгтя, что сила фэндома заключается отнюдь не в количестве пассивной массы. Как сказал один известный исторический персонаж: "Кадры решают всё!" :)

Хотелось бы прикрепить к этой памятной дате ещё одно событие, на мой взгляд, ничуть не менее важное по своему значению для MLP фэндома. Предыстория его, по моей памяти, такова: чуть менее месяца назад, фэндом Фуррей тихо и планомерно обошёл по суммарному рейтингу постов Ваха фэндом, задвинувшего с третьего на четвёртое место по "популярности" на реакторе. Быстро осознав произошедшее, Фуррики резко ударили по газам и за сутки набрали около 900 единиц рейтинга. После окончания традиционной серии непродолжительных срачепитий, Ваховцы решили "отмстить неразумным хазарам" и шустро отминусили у Фурри порядка 700 рейтинга. Всё это произошло в первые пару-тройку дней. После непродолжительной гонки, Ваха сумела отыграть третью позицию в рейтинге фэндомов. С этого момента я перестал пристально следить за их чехардой, поэтому сразу перейду к дню сегодняшнему. Сейчас, по факту, Фурри находяться на втором месте списка, за ним следует Ваха и потом, далеко отставший в гонке фэндом Марвел.

Собственно, подобрались к сути. Перед лицом общего"врага", толкаемые уязвлённой гордостью за свой фэндом, судя по всему смогли временно-частично замириться хаоситы с лоялистами и была занижена планочка постоянно нахваливаемого ими "НЕПРЕВЗОЙДЁННОГО И АБСОЛЮТНОГО" качества "годных" артов. К чему это я? Чего бы ни было больше – замирения или занижения, факт в том, даже такой чуждый и немного агрессивный по духу для MLP фэндом как Ваха, способен консолидироваться во имя общих интересов.

Что может быть отрадней, брони, чем наблюдать становление братьев наших меньших на путь MLP - Love and Tolerate? Ваха, любовь и толерантость… ;)

С чего я это взял? Немножко сухих цифр. В самом начале этого"противостояния" я заделал пост в понихаммер, унылый чуть менее чем полностью и примечательный нам только наличием даты (12 июня) и актуальных ей рейтингам фэндомов.

За неполных 23 дня, Ваховцы смогла нарастить фэндому 7333,4, или 20,3 % от общего на тот момент единиц рейтинга! Для сравнения, MLP, обвиняемый во всех возможных каруселях и аттракционах по накрутке рейтинга, приросла это время на 10223,5.

Поскольку Вахе MLP никогда не догнать по такому косвенному и никому не нужному, но отчего-то так волнующему массы показателю, как рейтинг и тому факту, что человеку, единожды ступившему на путь толерантности обратно путь заказан, могу, фантазируя, ожидать в отдалённом будущем следующую картину.

P.S. Спасибо всем, кто осилил этот пьяный бред.  Я спать, сильно не бейте :)