Результаты поиска по запросу «
Ember the Dragon Lord,
»перевел сам mlp продолжение в комментариях mlp комиксы Friendship is Dragons mane 6 my little pony фэндомы
Ну что сказать, времени у меня совсем нет, сессия всё ближе, заранее переведённый текст закончился, хобби начало превращаться в работу (перевод). В общем я как поистине ленивый студент решил взять перерыв... Где-то до января - февраля. Переведённые пять страниц выкладываю (подумал нехорошо просто текст выкладывать), но не думаю, что я их хорошо перевёл, когда вернусь как минимум 332 и 334 я переделаю, 333, возможно, если будет время придумать нормальный текст под ритм (что вряд ли). По секрету: я не очень хороший стихоплёт, а песнесочинитель - ещё хуже.
В общем читайте и ждите, ну или не очень.
Т.к. 332 и 334 страницы были сделаны на отвали (332 так вообще отвратительно на мой взгляд, наверно, не стоило вообще их выкладывать) в ограниченном количестве времени ожидаю отгрести кучу минусов (но я не настаиваю...)
З.Ы. 331, 333, 335 делались без недостатка во времени.
З.З.Ы. Я не смог разобраться, кто такой PF.
страницы 331-335 (гостевые)
перевел сам mlp продолжение в комментариях mlp комиксы Friendship is Dragons mane 6 my little pony фэндомы
Вот и подошёл конец 4-ой игровой сессии и скоро подойдёт конец заранее переведённому тексту (~2 недель ещё) и частота выкладки скорее всего упадёт...
страницы 326-330
mane 6 Friendship is Dragons Rainbow Dash my little pony фэндомы
Здравствуйте.
В виду того, что мои переводы "Friendship is Dragons" опять начали утопать в минусах, считаю не лишним снова спросить: а нужны ли они кому-то ещё?
А пока картинка-иллюстрация слов игрока РД: "Мне нужно было брать "боевые штуки" в качестве особого таланта. Тогда бы у меня был топор на заднице." с третьей страницы.
В виду того, что мои переводы "Friendship is Dragons" опять начали утопать в минусах, считаю не лишним снова спросить: а нужны ли они кому-то ещё?
А пока картинка-иллюстрация слов игрока РД: "Мне нужно было брать "боевые штуки" в качестве особого таланта. Тогда бы у меня был топор на заднице." с третьей страницы.
Нужно переводить дальше?
Дат! | |
|
82 (67.8%) |
Нит! | |
|
12 (9.9%) |
Шта? | |
|
27 (22.3%) |