Artist: AwkwardMarina
Track: Luna's Let It Go (Frozen cover)
| ♬Оригинал:♬ | ♬Перевод:♬ |
|
Darling you got to let me know Should I stay or should I go? If you say that you are mine I’ll be here ’til the end of time So you got to let me know Should I stay or should I go? Always tease tease tease You’re happy when I’m on my knees One day is fine, next day is black So if you want me off your back Well come on and let me know Should I stay or should I go? Should I stay or should I go now? Should I stay or should I go now? If I go there will be trouble An’ if I stay it will be double So come on and let me know! This indecision’s bugging me If you don’t want me, set me free Exactly who’m I’m supposed to be Don’t you know which clothes even fit me? Come on and let me know Should I cool it or should I blow? Split! Should I stay or should I go now? Should I stay or should I go now? If I go there will be trouble And if I stay it will be double So you gotta let me know Should I cool it or should I go? Should I stay or should I go now? If I go there will be trouble And if I stay it will be double So you gotta let me know Should I stay or should I go? |
Дорогуша, ты должна сказать мне, Остаться мне или уйти? Если ты скажешь, что ты — моя, Я буду с тобой до скончания времён. Поэтому тебе придётся сказать, Остаться мне или уйти? Ты вечно меня дразнишь, Ты счастлива, только когда я на коленях. Один день проходит удачно, другой — отвратительно. Поэтому если ты хочешь, чтобы я прикрывал твою спину, Тогда, вперёд, дай мне знать, Остаться мне или уйти? Остаться мне или уйти? Остаться мне или уйти? Если я уйду, это будет трагедия, Но, если останусь, всё будет в два раза хуже. Так вперёд, дай мне знать! Эта неопределённость убивает меня. Если я тебе не нужен, отпусти. Каким ты хочешь меня видеть? Ты даже не знаешь, какой у меня размер одежды. Так вперёд, дай мне знать, Надеяться мне или забить на всё. Остаться мне или уйти? Остаться мне или уйти? Если я уйду, это будет трагедия, Но, если останусь, всё будет в два раза хуже. Так вперёд, дай мне знать, Надеяться мне или забить на всё. Остаться мне или уйти? Если я уйду, это будет трагедия, Но, если останусь, всё будет в два раза хуже. Так вперёд, дай мне знать, Остаться мне или уйти? |
Тут небольшая превьюшка из грядущего сезона
UPD. + синопсис первой серии(двух)
"In the back-to-back premiere episodes titled “Celestial Advice” and “All Bottled Up,” Twilight Sparkle agonizes over Starlight Glimmer’s future and receives some much-needed advice from her very own mentor – Princess Celestia. While the Mane 6 are on a friendship retreat, Starlight Glimmer loses Twilight Sparkle’s friendship map. Afraid her anger might get out of control, Starlight Glimmer casts a calming spell while the ponies search for the lost map. "
aka Старлайт пропонивает карту и кастует успокаивающее заклинание на Твай(если я правильно понял), чтобы она не сердилась слишком сильно.
Хайрез
http://orig14.deviantart.net/6f72/f/2015/294/b/b/dash_to_the_future_by_heedheed-d9dutiu.png
 | FluttershyПодписчиков: +2 |
 | ZecoraПодписчиков: +2 |
 | mlp gifПодписчиков: +1 |
 | mlp OC Подписчиков: +1 |
 | OctaviaПодписчиков: +1 |
 | Twilight SparkleПодписчиков: +1 |
 | BatponyПодписчиков: +1 |
 | mane 6Рейтинг: 515,340.1 |
 | minorРейтинг: 502,408.3 |
 | royalРейтинг: 209,444.0 |
| mlp OC Рейтинг: 194,969.2 |
 | mlp anthroРейтинг: 175,393.6 |
 | mlp crossoverРейтинг: 48,324.6 |
 | mlp милитаризмРейтинг: 47,884.6 |
 | mlp хуманизацияРейтинг: 45,507.9 |
 | mlp песочницаРейтинг: 39,922.0 |
 | Equestria girlsРейтинг: 36,002.5 |
