Lila sky

Ihad a dream - of the wide open prairie,                                          Я видел сон о широкой открытой прерии,

Ihad a dream - of the pale morning sky,                                          Я видел сон о бледном утреннем небе,

Ihad a dream - that we flew on golden wings,                                  Я видел сон о том, что мы летим на золотых крыльях,

Andwe were the same -just the same - you and I...                           И мы одинаковые,просто одинаковые, ты и я...

Follow your heart - little child of the westwind,                                 Следуй за своим сердцем,дитя западного ветра,

Followthe voice - that 's calling you home.                                       Следуй за голосом, что зовет тебя домой.

Follow your dreams - but always, remember me,                              Следуй за своим мечтами, но всегдапомни меня,

Iam your brother - under the sun...                                                 Я твой брат, под солнцем....

Weare like birds of a feather,                                                          Мы, как птица и перо,

Weare two hearts joined together...                                                Мы два сердца, соединенныевместе...

We will be forever as one,                                                              Мы будем всегда,как одно целое,                                       

Mybrother under the sun...                                                             Мой брат под солнцем....

Whereveryou hear - the wind in the canyon,                                    Где бы ты ни слышал ветер в каньоне, 

Wherever you see - the buffalo run,                                                Где бы ты ни видел, как бежит бизон,

Wherever you go - I 'll be there beside you,                                     Куда бы ты ни пошел– я буду всегда около тебя,

Cuzyou are my brother - my brother under the sun...                        Потому что ты мойбрат, мой брат под солнцем...

We are like birds of a feather,                                                         Мы, как птица и перо,

Weare two hearts joined together...                                                 Мы два сердца, соединенныевместе...

We will be forever as one,                                                              Мы будем всегда,как одно целое,

Mybrother under the sun...                                                             Мой брат под солнцем...

 OSTSpirit: Stallion of the Cimarron (саундтрек к мультфильму "Спирит: Душа прерий")

Fear Not This Night

Avatar - Regret & House of Eternal Hunt

"Regret" ♫ «Сожаления»

Never had a dream this lonely ♫ Никогда не мечтал об одиночестве
Where did everybody go? ♫ Куда все уходят?
Never had a dream this dark ♫ Никогда не мечтал о мраке
Wake me up, ♫ Разбуди меня
Let's make it so ♫ Сделай это
Never had a broken spirit ♫ Не был прежде сломлен дух
I cannot let this one go ♫ Я не могу позволить этому вырваться
Never had a broken wing ♫ Не ломал прежде крыло
How do I fly? ♫ Как я смогу лететь?
I do not know! ♫ Я не знаю!

*****

"House Of Eternal Hunt" ♫ «Дом вечной охоты»

I'm reborn ♫ Я возрожден
Ruthless and just, ♫ Беспощаден
I soar ♫ Я парю
The sky is my throne ♫ Небо – мой трон
The gates ♫ Врата
To the predator realm, ♫ В царство хищника
Awaits ♫ Ждут
Sworn to the moon, ♫ Заклятый луной
And the storm ♫ И бурей
Silent shadow, ♫ Тихая тень
High upon the throne ♫ Высоко на престоле

Don't care if you're ready ♫ Плевать, готов ли ты
I'll take what is mine ♫ Я возьму своё

Sworn to the starlight ♫ Заклятый звёздным светом
Tonight is the night ♫ Сегодня та самая ночь
Call from the wild - I can feel it ♫ Зов дикой природы, я чувствую это
Endless horizon ♫ Бесконечный горизонт
No sun in sight ♫ Солнце померкло
House of eternal hunt ♫ Дом вечной охоты

It's my time ♫ Это моё время
My darkness, my might, ♫ мой сумрак, моё могущество
Divine ♫ Величие
It has been foretold ♫ Это было предсказано
This land, ♫ Эта земля
Will live and die by my hand ♫ Будет жить и умирать от моей руки
Child to the moon, ♫ Дитя луны
And the storm ♫ И бури
Silent shadow growing ♫ Тихая тень растёт
I'm reborn ♫ Я возрожден

Don't care if you're ready ♫ Плевать, готов ли ты
I'll take what is mine ♫ Я возьму своё

Sworn to the starlight ♫ Заклятый звёздным светом
Tonight is the night ♫ Сегодня та самая ночь
Call from the wild - I can feel it ♫ Зов дикой природы, я чувствую это
Endless horizon ♫ Бесконечный горизонт
No sun in sight ♫ Солнце померкло
House of eternal hunt ♫ Дом вечной охоты

I take one last look ♫ Последний взгляд
At the emerald towers ♫ На изумрудные башни
The end has come ♫ Конец настал
Please, hunt with me one last time ♫ Охоться со мной в последний раз
The emerald towers, ♫ Изумрудные башни
Are swallowed by the sun ♫ Поглотит солнце

Don't care if you're ready ♫ Плевать, готов ли ты
I'll take what is mine ♫ Я возьму своё

Sworn to the starlight ♫ Заклятый звёздным светом
Tonight is the night ♫ Сегодня та самая ночь
Call from the wild - I can feel it ♫ Зов дикой природы, я чувствую это
Endless horizon ♫ Бесконечный горизонт
No sun in sight ♫ Солнце померкло
House of eternal hunt ♫ Дом вечной охоты