made in red

Перевод в комментахОригинал.

И еще один тестовый пост.

ссылка на гифку

А заодно вот вам немного информации по поводу личного. 

Выпуск №6

"Nemesis"

- Тут люди говорят - мы один и тот же человек...

- Да, я наслышан об этом. Что будем предпринимать?

- Докажем обратное?

- Пожалуй.

- Мы не Chapaev!

- И не Prof!

Выпуск выходит под надзором “Ponyville Asylum” ©

"Клянусь Селестией!"

Ссылка на рассказ

Prof

И снова я приветствую Вас, дорогие читатели, на страницах нашей рубрики.

Сегодня на повестке дня фик под названием "Клянусь Селестией!".

Легкий, юмористический ваншотик. И, Селестия мне свидетель, тут даже особо написать нечего.

Написан неплохо, но искомый перевод грубоват и содержит многовато ошибок.

Характеры персонажей, в принципе, представлены довольно точно, с немного юмористической ремаркой.

Сюжет занятный и, самую малость, поучительный.

Как и все ваншоты, рассказ "одноразовый". Прочитать, посмеяться и забыть про него. Но всё же прочитать стоит, я считаю.

Моя оценка ему - 7/10 клятв.

Chapaev

Рейтинг - средний.

Скажу сразу - фик довольно неплох.

Теперь рассмотрим подробнее.

Главных героев нет.

Пройдемся по плюсам.

Главных героев нет, соответственно всем персонажам уделено равное внимание,что не может не радовать.

Сюжет отличается своей оригинальностью и старается погрузить читателя в подкопытную некоторых персонажей.

Фанфик справляется со своей задачей, комичные моменты, которых достаточно, выполнены весьма сносно.

Стиль написания мне по нраву.

Персонажи прописаны немного по-разному, некоторые по канону а другие нет.

Работа с текстом особых нареканий не вызвала.

Кстати: Селестию правда жалко.

Минусы.

Рассказ коротковат.Такая благодатная тема для фика, ее бы раскрыть глубже…

Но под конец введение одного персонажа мне показалось лишним.

Из-за начальных сцен хочется больно ударить автора.

Как и любой другой исключительно юмористический фик, его не захочется перечитать еще раз.

Вердикт: Фик неплох, его стоит прочитать, дабы ознакомится с интересным сюжетом и тандемом персонажей. Особым любителям Vinyl Scratch советую держаться от фика подальше.

Оценка 6 странных шляп из 10.

И снова в эфире наша рубрика - “”, в которой мы отвечаем на вопросы и комментарии читателей.

lumen: - Прикрутите к посту опросник с баллами за фик для тех, кто его уже читал. Общее мнение тоже будет интересно.

Stink: - Мне вот интересно, вы осознанно играете в "добрый рецензор - злой рецензор"?

- Эмм…ну нет…если вы, конечно, не против…

- Ну как эт нет, сахарок?! ...

До новых встреч, друзья, товарищи и рядовые понякторчане. С Вами, как всегда, были Chapaev и Prof.

Выпуск №2

"The cake is a lie"

- И мы учли ваши пожелания!

- Или нет, хи-хи-хи.

- Ну да, это же наш проект.

- Делаем что хотим и ничего нам за это не будет :P

Спонсор сегодняшнего выпуска - магазин “Quills and Sofas” ©

"Подарок для Принцессы"

Ссылка на рассказ

Chapaev

Рейтинг - легкий (Все по канону!)

Скажу сразу: фик мне понравился, ощущение, будто читаешь сюжет к серии не вошедшей в сезон.

Теперь более подробно.

Главными персонажами фика выступают Твайлайт Спаркл, а также еще один необычный индивид.

Для начала плюсы:

Читается взахлеб, побольше бы таких фиков!

Сюжет хорош.

Персонажи прописаны идеально. Твайлайт такая, какой мы привыкли ее видеть: очень переживает о том что про нее подумают, пытается всем угодить, и строит планы и списки, на основе которых строит свою деятельность.

Работа с текстом на ура,автор постарался на славу:Описание предметов и событий просто превосходно, такое “густое” и живое описание мало где встретишь. Все, начиная от блюд и продуктов, и заканчивая персонажами описано так вкусно и сытно, что у меня аж слюнки потекли :3

Кстати: Появление нового персонажа в фике полностью меняет ход повествования, задавая ему высокий темп. Лично меня это не может не радовать.

Минусы:

Мало!

Подведем итоги:

Хочу еще такой годноты! Я ставлю этому фику 9.5 ложек сахарной пудры из 10.

Prof

И снова здравствуйте, друзья, недруги, олдфаги и ньюфаги. Сегодня нас ждет нечто необычное. Путешествие в мир словоблудия и мелко нарезанных яблок, приправленных, совсем немного, сахарной пудрой…

Сегодня речь пойдет о фанфике под названием "Подарок для Принцессы".

В этот чудный день я не настроен на формальный лад и четкое разделение на пункты, "плюсов и минусов" не будет. Вместо этого Вас ожидает небольшое полотно текста, включающее в себя: мои мысли, пространные выражения неопределенного характера, замысловатые словообороты и много-много разной интересности и не очень.

Итак, начнем.

Вышеупомянутый фанфик весьма интересен. Он с первых же строк заинтересовал меня витиеватостью мысли и текста. Написан качественно, используемые в тексте аллегории, гиперболы и эпитеты весьма вкусны и, что немаловажно, использованы там, где им место. Не часто встретишь подобное сочетание.

Я вообще люблю риторику. Как и вишневое варенье...впрочем, о чем это я? Ах да, рассказ.

Сюжет.

Сюжет на первый взгляд незамысловат. Так и хочется сказать: "Да что вообще может пойти не так?". Может. И еще как. Главное взять не в меру усердную, и в равной доле неопытную в таких делах, единорожку, добавить немного магии(и моргенштерн), и ВУАЛЯ!

На самом деле сам сюжет тут вполне обычен и даже, местами, предсказуем, но выполнен в хорошем стиле. Мелкие детали, неплохой юмор и хорошее позиционирование героев делают честь автору.

Вот на этом месте полагается быть минусам, но решительно ничего не идет в голову по этой тематике.

Серьезно. Рассказ изначально позиционируется как юмористический и он прекрасно справляется со своей задачей. Единственное, что сюжет может показаться слегка "накрученным и растянутым", из-за обилия все того же, вышеупомянутого, словоблудия на отстраненные темы.

Мой вердикт на сегодняшний рассказ: читать. Читать и запоминать.

Переводя в цифровой эквивалент: 8/10 мкал/г.

- Рекомендую всем для прочтения!

- Как ни странно, но я согласен со своим коллегой.

Представляем Вашему вниманию новую рубрику - “”, в которой мы будем отвечать на наиболее интересные вопросы наших читателей.

Pony_strapony: - Название рубрики больше подходит для обозревания клопфиков.

- Нет, название рубрики было принято по обоюдному согласию и подразумевало некий тонкий каламбур...но, видимо, слишком тонкий.

Павлик Иванов: - Неужели еще кто-то не читал это чудо?

- Всегда есть люди, которые только присоединились к фендому, и либо не знают еще о фиках, либо не могут в них разобраться из-за их обилия и различной направленности. В том числе, если человек открыл для себя первый фик, а он оказался клопотой/гримдарком, то его это может оттолкнуть и он может забыть про фики в принципе. Мы берем на себя смелость рекомендовать к прочтению или же советовать держаться подальше, от того или иного фика.

Egooo: - Обзоры на фанфики ты только на русскоязычные/переведенные на русский делаешь, или же я могу посоветовать пару-тройку больших и годных английских?

До новых встреч, друзья, товарищи и рядовые понякторчане. С Вами были Chapaev и Prof.