they are here and they are waiting

Аннотация от автора:

I loved Rarity in her detective outfit.  I realized that she had a potential foe already in the show: Cheerilee.  Her 'Smooth Criminal' hat gave me the perfect excuse to create a little cat n' mouse game with our resident ponies. 

Frenetic.  The past two days were just that.  She was hot on my tail and no matter what I did I just could not shake her.  By now I’m sure she has a good idea of who it is she's pursuing.  Not that I’d stop to ask her.  No, my only goal was to stay one step ahead of her, literally and figuratively.  But Sweet Celestia, she was making it difficult.

This whole mess began a week ago.  I had stopped in Twilight’s castle to borrow a book.  The princess was out so I spoke to her assistant.  Spike took my request with all the enthusiasm and attention of baked potato learning calculus.  I had clearly interrupted some other task or activity of his.  Now, either I misinterpreted the rules on returning the book or he simply offered a shoddy explanation.  That remains to be determined.

I took the book, expecting to return it in two weeks’ time.  Somehow, none of that was not conveyed to Twilight. 

I had taken the book with me when I had gone to visit a friend in Canterlot.  It was there that I discovered that I was a suspect. I overheard gossip at a local cafe: One of the princess's favorite books had been stolen.  Well isn't that just fine?  I retreated to my hotel room, paranoid that everypony knew I was a fugitive.  I paced, trying to calm myself.  I looked out the window.  Then I saw her.  In the square below she stood out quite well in her detective outfit.  That silly thing.  Yet I knew she meant business.  I left in haste.         

I would be remiss if I failed to mention that I am wholly unaccustomed to being pursued in such a manner.  Yet here I am, racing through dank alleyways in a part of Canterlot barely fit for Diamond Dogs.  The posh and glamour of the city during the day dissipated into a fog of debauchery and grime during the night.  How quaint. What worried me more than the grim and shady characters was that I found enjoyment in being chased.  There was a thrill that teaching just couldn't provide. 

I found I had to do more than just keep moving.  Like a changeling at a costume party, I had to be everypony.  Disguises became my friends.  This little getup you see here is quite fetching, if I'm being honest.  But fashion talk will have to wait.  At this point I simply want to get back to Twilight before Rarity can find me.  Then I'd win.

I could easily explain the situation to Twilight.  She's amenable and forgiving of misunderstanding.  Rarity, however, would be less likely to believe such a tale.  Congenial and understanding is her natural state.  When she plays detective, however, she becomes less hospitable to stories and alibis, no matter their veracity. I’m not allowing myself to be turned in like some common criminal.  Therefore, I run.

Оригинал

We're waiting every night
to finally roam and invite
newcomers to play with us
for many years we've been all alone
We're forced to be still and play
The same songs we've known since that day
An imposter took our life away
Now we're stuck here to decay

Please let us get in!
don't lock us away!
We're not like what you're thinking
We're poor little souls
who have lost all control
and we're forced here to take that role
We've been all alone
Stuck in our little zone
Since 1987
Join us, be our friend
or just be stuck and defend
after all you only got

Five Nights at Freddy's
Is this where you want to be
I just don't get it
Why do you want to stay

We're really quite surprised
We get to see you another night
You should have looked for another job
you should have said to this place good-bye
It's like there's so much more
Maybe you've been in this place before
We remember a face like yours
You seem acquainted with those doors

Please let us get in!
don't lock us away!
We're not like what you're thinking
We're poor little souls
who have lost all control
and we're forced here to take that role
We've been all alone
Stuck in our little zone
Since 1987
Join us, be our friend
or just be stuck and defend
after all you only got

Five Nights at Freddy's
Is this where you want to be
I just don't get it
Why do you want to stay

Перевод:

Каждую ночь мы ждём
очнёмся и сюда зовём 
с нами новичков как много лет мы были одни
должны мы песни петь 
что так давно смогли узнать
нашу жизнь отнят злодей
здесь гниём мы много дней
пожалуйста впусти нас
двери не закрывай
мы не такие как ты думал 
несчастные мы души контроля мы лишились
играть мы вынужденны в эту роль 
мы были одни все эти дни с 1987 года 
будь же другом нашим останься защити нас ведь ты только получил
пять ночей Фрэдди 
это то ты хочешь быть 
и мне поведай зачем хочешь остаться ты 
пять ночей фрэдди 
это то где ты хочешь быть
и мне поведай зачем хочешь остаться ты 
пять ночей фрэдди
ты так нас увидел что снова здесь у нас явился
работу должен был сменить ты должен был от -сюда уйти 
это всё не спроста ты может здесь бывал,когда?
знакомые лица черты ведь эти двери знаешь ты 
пожалуйста впусти нас
двери не закрывай
мы не такие как ты думал 
несчастные мы души контроля мы лишились
играть мы вынужденны в эту роль 
мы были одни все эти дни с 1987 года 
будь же другом нашим останься защити нас ведь ты где только получил
пять ночей Фрэдди 
это то ты хочешь быть 
и мне поведай зачем хочешь остаться ты 
пять ночей Фрэдди 
это то где ты хочешь быть 
пять ночей Фрэдди 

-gif

ссылка на гифку

Дорогие понякторчане, сегодня тот самый день. Пятый сезон, мы дождались! Показ начнется сегодня 04.04.2015, в 18:00 по МСК Так что без лишних предисловий, я предоставляю вам ссылки на доступные англоязычные стримы. 

Bronystate

Cinemaquestria

thebronynetwork №1

thebronynetwork №2

Otakuascended

Повторяю, трансляция пятого сезона начнется в 18:00 по МСК.