Правильно я понимаю, ты предлагаешь не разбивать тег, а сделать три подтега. Т.е. в посте как и раньше, будет присутствовать тег шиппинг + добавится оттенок шиппинга (невинный/эро/жесть соотв.).

Если да, то, на мой взгляд, да, идея имеет смысл:
1. Все старые посты автоматически попадают в общую категорию "шиппинг". Это хорошоо - сохраняется обратная совместимость.

2. Устраняется ненависть к тегу в целом, и у хейтеров появляется возможность заблокировать лишь последний тег "шиппинг_жесть", когда остальные весьма милые и лишь чуточку фривольные арты паладины тоже смогут созерцать, не опасаясь травмировать свою психику. Плюс, прекратятся постоянные наезды на этот несчастный тег, и никто уже не станет предлагать спрятать "шиппинг" от не-подписчиков.

Возможные риски:
1. Проставление тегов:
а) Новые посты пользователи смогут сами распределять по сортам шиппинга.
б) Однако, если пользователь не поставил подтег (а такое может происходить часто), в сортах шиппинга придется разбираться модераторам, и подчищать/проставлять нужные теги руками. Может сложится ситуация, когда пользователи вообще забудут/забьют на оттенки шиппинга, и тогда эти подтеги вообще полностью лягут на плечи модераторорв. Это проблема, но плюс в том, что как минимум тег шиппинг будет. И отфильтровав по нему, модертору гораздо проще пройтись по постам и проставить недостающие теги.

2. Отказ от подтегов: если идея не взлетит, про теги забудут, а модераторам надоест делать всё руками, всё равно останется общая категория "шиппинг", то минус получается лишь в том, что пострадают паладины, которые заблокировали тег "шиппинг_жесть". Для остальных же ничего не изменится.
А вот паладинам снова придется блокировать весь тег "шиппинг", и опять начинать эпичный священный поход на тег с артами, где пони няшатся. С другой стороны, на то они и паладины, чем еще заниматься кроме священных походов? Так что это даже минусом назвать сложно.

В принципе, со всех сторон всё хорошо. Идея вполне здравая,
Это был лишь вопрос времени...
И правда ведь! Тогда вопросов нет, спасибо за разъяснение =)
Реализация ок, но сама идея не очень. Нет там никакого туловища, да и не к месту оно - выглядит просто глупо.

Тем не менее, процесс уже пошел =)
Малейшему движению же!
Доставка пони! Примите заказ!
Хазбро прогнулись под брони! Канон в опасности! Сюжет катится в пропасть! Куда смотрят паладины?! Ужос, кошмар!!!