Не может. Кто-то ошибся, а остальные подхватили.
А как правильно? Не может же быть двух вариантов имени с различием в одну лишь букву.
У него ошибка в "Cadence", заместо первой "е" стоит "a".
Это ты слишком маленький, а она маленькАЯ.

"Poor Mavis … she is too small to get the cookies"
Не princess cadance, а Princess Cadence, и ещё royal.
Дерпонька не бей засранцев!
А кроме "в сериале было что-то похожее" никаких аргументов не будет? Например, что изначально автором не планировалось антро, но у кривых клешней из туземца были другие планы?
Эй ты, хочешь расслабиться? Первая бесплатно.