*Офигеть
**сказать
***хозяйка.
И карнтинку забыл.
Овигеть теперь. Там полдня идти, плюс у нее ничего такого нет, из за чего можно было бы сказать что она сидела в шахте (не худая, побоев нет, кандалов и прочего нет). Так что можно даже с легкостью сказть что она хазяка это шахты (тоже есть шанс).
Офигеть перевод (ну, оба правильно, только Бедовый Сыщик как то получше звучит).
Сохранись! А потом сделай то, что посоветовал Russion.
Ууу. Это надо отпраздновать!
*блин.
*Жвачка, блтн.
Первым делом после того как она проснется, съесть яблоко (автор, сценку с поеданием яблока описать в демонических тонах ). Ладно а теперь серьезно. Попытаться вспомнить откуда ты и как тебя зовут (мы знаем что ее зовут Жевачка, но знает ли она о этом?).
Кстати, гримдарковость еще зависит от самого персонажа. В том же комиксе, который я уже устал упоминать, один из женских персонажей был жутко гримдарковый (кстати при запросе в гугле grimdark первой всегда показывается ее картинка) и в тоже время ее друзья нормально к этому относились.
Ну это и называется логика вселенной (кстати, я теперь знаю что именно в следующем комиксе попросить сделать Жвачку).