Мне твой авторский перевод больше понравился. В школе всегда делал литературные переводы... Правда иногда ругали за не точность, мол не было там такого слова...

Если говорить в целом о 5 сезоне, и смотреть, отойдя на 5 шагов назад, чтобы увидеть картину в целом, задумка сценаристов неплохая, с чего начали тем и закончили. Только чует мое сердце, тут для развития сюжета и идеи двухсерийника мало, то что они сделали могло бы вполне потянуть на целую полнометражку (по круче EG, ведь даже у фильма Назад в будущее было 3 серии. Тут тоже надо было пойти на 3 части)...

А они опять загубят идею, им времени не хватит развернуть полноценно сюжет до конца - время эфирное кончится...
Это я вам как Джин* - предсказываю. Из-за этого конец получится скомканным от чего отрицательный эффект еще больше усилиться. Но поживем увидим.

Пока реакция на концовку пятого сезона вот такая (обращение к сценаристам):

— Тот, кто носит медный щит, тот имеет медный лоб,—

ответил он из мешка. 
— На месте сокола сидит филин. О джины*, вы
ищете там, где не прятали, поцелуйте за это под хвост моего
ишака!

СТАРЛАИТ!!!


(С) Повесть о Ходже Насреддине.
Примечание автора:

* Арабское слово "джин" означает "злой дух". В узбекском
языке имеется слово "джины", означающее буквально "одержимый
злым духом". Употребляется в смысле бесноватый, сумасшедший,
помешанный, полоумный и, наконец, просто дурак.

Можно я не буду читать, я же сам себе обещал... ;)
Я подожду заключительной серии.
А потом прочитаю... Я пока высказался только о том, что я увидел.
Вдруг вторая серия поправит дело или не поправит...
Увидим, посмотрим.

P.S. У меня родилась идейка на счет нового pony video music на основе двухсерийника концовки пятого сезона, но пока это тайна, даже для меня самого. Не готов дать ход воображению не увидев концовки, т.е. серии за номером 26.
Я не понял, ты о каком посте?
Хоть бы ссылку привел...
А так не могу знать товарищ командир ;)
Вот он самый стебный момент...
Посмотрите сколько презрения в этом кадре...
Его можно хоть сейчас на стенку в рамочке вешать...
(^СТАРЛАЙТ/
Скажу честно, свое мнение об этой серии (это только мое мнение не претендую на истину в последней инстанции):

За все 5 сезонов, эта серия единственная которая произвела на меня тяжелое впечатление.
Смотря серию захотелось ее выключить и не досматривать до конца.
Но все-таки досмотрел ее. Почему-то при виде отдельных моментов серии возникла ассоциация с Fallout of Equestria.
Мне это произведение не нравится, да простят меня его поклонники (скажу честно не читал его целиком, но начинать читать - пробовал несколько раз, и также с успехом бросал, не мог заставить себя читать это).
Что могу сказать - HASBRO осталось еще только "Кексики" экранизировать и у них все будет в порядке.
Мое мнение так заканчивать пятый сезон было нельзя, но они это сделали. Увы...

P.S. Я специально не смотрел спойлеры и не читал синапсы и описания, чтобы сохранить чистоту впечатлений, не дать разыграться своему воображению раньше времени. А то еще вернется с тортиком...
Тут уже видел стеб над финалом - и считаю его вполне оправданным:
http://mlp.reactor.cc/post/2317790
За что минусите пост? За правду?
Правильно стебется автор комикса - не надо было устраивать такой финал сезона...

Не буду скрывать своего разочарование увиденной серией просто - Fallout of Equestria какой-то...
ДА! Черт возьми, такой финал как тут - выглядел бы в 100 раз лучше...
Хоть тут и потолстевшая Дерпи-аликонр. :) (но тоже ничего себе так...)
Вот те и хе-хе...
Ну народ пошел, все короткими фразами общаетесь... Даже хороший клип в Гифку превратили. Бр...

Вот... вот... что надо было постить, а не какую-то гифку... Там и песня и исполнитель хороший.

Что хотел сказать-то картинкой?
Именно. Плоский мир...
"Да,автор вполне себе такой - я"
Тогда ты пропустил тире...
Это я...
А я подумал, что ты пропустил точку и прочитал твое предложение вот так:
"Да, автор вполне себе такой. я, ео хотелось бы услышать реакцию или впечатление."
Вот тут получилось как в том самом старом мультфильме, только не обижайся на мою недогадливость...
"Да, автор вполне себе такой"
Это странно говорить о себе в третьем лице...
Я сразу предупреждаю, что критик из меня не сильный...
Ребят которые действительно профессионально пишут я тебе указал.
но я напишу то что думаю, дай время, я сейчас читаю рассказ по второму разу, надо подумать....

P.S. Это значит что я твою фразу не так понял. Я раз этому... Ведь пробовать писать это замечательно...
Это как наркотик подсев на который потом без этого не можешь. Но это сложно и отнимает много времени.