Как правильно говорил один из иностранных граждан в комментах, это не дубляж, а войсовер
Думаю, если бы переводил "Новый канал" или ICTV было бы значительно лучше.
Vadim Kidalov Vadim Kidalov 07.02.201320:51 ответить ссылка
Хорошо, девочки, теперь вам гарантированы метки заговорщиков!
Vadim Kidalov Vadim Kidalov06.02.201322:46ответитьссылка
Учитывая, что Спайк обожает бирюзу (полудрагоценный минерал), то ему действительно всё равно, что жрать, хоть кристаллы, хоть минеральные соединения
Vadim Kidalov Vadim Kidalov06.02.201322:20ответитьссылка↑
О, это же та тема из Героев 3!
Oh wait...
Vadim Kidalov Vadim Kidalov 06.02.201322:03 ответить ссылка
Опять камней неурожай....
Vadim Kidalov Vadim Kidalov 05.02.201320:40 ответить ссылка
Да, вот только Твай вместе с титулом скорее всего приобрела бы и бессмертие
Vadim Kidalov Vadim Kidalov 04.02.201302:54 ответить ссылка
Главное, чтоб не человеком, а то Лира умрёт от зависти
Vadim Kidalov Vadim Kidalov 04.02.201302:45 ответить ссылка
Жесткий позиционный боец из неё получился. Вот только Эйднжел слишком прочно "приклеен" к модельке
Vadim Kidalov Vadim Kidalov 01.02.201319:20 ответить ссылка
Если судить по описанию 13 серии 3 сезона, Твайлайт изобретёт заклинание, меняющее метки и судьбу пони. Видимо здесь персонажи выбирают себе новые :)
Vadim Kidalov Vadim Kidalov01.02.201316:40ответитьссылка↑
Честно, маска бы с Пинки слезла — ей не надо пробуждать скрытую хаотическую сторону, она и так напоказ
Vadim Kidalov Vadim Kidalov 31.01.201315:23 ответить ссылка