Да я вообще удивляюсь, что я тут забыл. А, да, я же хотел выбить из модеров ряд блестючих безполезных фиговин, которые тут называют "медальки", вот только мне постоянно лень этим заниматься.
Для справки, с сему арту прилагался ещё и текст, согласно которому автор предлагает читателям придумать костюмы на хелоуин для обоих сестёр. любые формы NSFW, разумеется, не допускаются. И он нарисует самые лучшие и весёлые из предложенных костюмов.
Ты таки не поверишь, но:
"Позывные этих пони: "Кацап", "Хохол", "Бульбаш".
Пустошь... Она беспощадна и выжить в ней в одиночку невозможно... Но вместе с верными и надёжными друзьями, вы непобедимы! По-одиночке мы падём, но вместе мы выстоим! Запомните это, Жители Пустоши!"
Таково авторское описание.
Редакторы ушли из перевода ещё в 24-ой главе. А читать это у нас уже нет сил. Коль есть желание помочь, то стучись в личку к Эквестрия Брони, он тебе быстро работу найдёт.
О себе: Некрон, вставший под знамёна Несущих Слово, очень любопытен. Немного кривопереводчик. С нами с: 2015-06-13 Последний раз заходил: 2018-01-22 Дней подряд: 1
"Позывные этих пони: "Кацап", "Хохол", "Бульбаш".
Пустошь... Она беспощадна и выжить в ней в одиночку невозможно... Но вместе с верными и надёжными друзьями, вы непобедимы! По-одиночке мы падём, но вместе мы выстоим! Запомните это, Жители Пустоши!"
Таково авторское описание.