Оригинал*в оригинале "I'm on it", что можно перевести как "Я на ней", "Я нашла ее" или, например, "Я / Pinkie Pie (Пинки Пай) :: Twilight Sparkle (Твайлайт Спаркл) :: mane 6 :: перевел сам mlp :: mlp комиксы :: my little pony (Мой маленький пони) :: Veggie55 :: фэндомы

mlp комиксы перевел сам mlp Pinkie Pie mane 6 Twilight Sparkle Veggie55 ...my little pony фэндомы 
Оригинал
У нас мало бремени!
Тирек сноба разрушает Эквестрию после того? как Флаттершай выпустила его поб честное слобо, чтоб он пришел на её чаепитие!
I
Збесь должна быть книга, что может помочь.
ГЯ на ней!*
I
Буквально!
уверена,
что это та самая?
Абсолютно!
В книге написано это 6 сё!
'
	
	ш

*в оригинале "I'm on it", что можно перевести как "Я на ней", "Я нашла ее" или, например, "Я займусь этим".

P.S.Когда-нибудь я научусь в фотошоп, честно.


Подробнее
У нас мало бремени! Тирек сноба разрушает Эквестрию после того? как Флаттершай выпустила его поб честное слобо, чтоб он пришел на её чаепитие! I Збесь должна быть книга, что может помочь. ГЯ на ней!* I Буквально! уверена, что это та самая? Абсолютно! В книге написано это 6 сё! ' ш \ ’* 1лн ^шят .У/ / /у Г' Давай ^ найбемеё^ л> ПТТ-м Ьнг/ , Вд ^ 1 -к ^ % й м М) (^Э^^удобноГ^р 1 г и ! ] у п 3 ь/ ^Г "■П * «Л1 ч ЭТО все. пт Да чтоб меня! Так и есть! Л г I
mlp комиксы,my little pony,Мой маленький пони,фэндомы,перевел сам mlp,Pinkie Pie,Пинки Пай,mane 6,Twilight Sparkle,Твайлайт Спаркл,Veggie55
Еще на тему
Развернуть
Могу дать пару уроковсоветов. Мой скилл тоже прихрамывает на обе ноги, но все же...
Stink Stink 19.05.201512:57 ответить ссылка 0.0
Там, где книга, стоило бы залить градиентом и не мучиться с затеркой, а текст немного "приправить" деформацией. Примерно так.
EvilDead EvilDead 19.05.201515:22 ответить ссылка 0.3
Спасибо, учту на будущее.
http://tabun.everypony.ru/blog/translate-comics/107591.html вкладка "Быстрая затирка на сложном фоне". На самом деле, такая лабуда затирается за 2 секунды, чем париться с градиентом.
Vedont Vedont 20.05.201500:02 ответить ссылка 0.1
Неудержался :D
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
Пинки Пай желает спокойной ночи: Zero Punctuation Автор: Silver-Quill Перевод: vedont.tumblr.com
привет, том
Надеюсь / ВАС ВЫЛА ОТЛИЧНАЯ
НЕДЕЛЬКА!
Я ВСЕ т лТТаю На СВОЕМ
mmi*.
И /видела столько Новых ЧлстТй
ЭКВТСТРИИ.
Я завела к/Ч/ Новых дг/зТй, Которые tloMof/i МНЕ Пожелать вам
ВСЕМ СПОКО
подробнее»

mlp комиксы my little pony,Мой маленький пони фэндомы перевел сам mlp Twilight Sparkle,Твайлайт Спаркл mane 6 Pinkie Pie,Пинки Пай pinkie pie says goodnight

Пинки Пай желает спокойной ночи: Zero Punctuation Автор: Silver-Quill Перевод: vedont.tumblr.com привет, том Надеюсь / ВАС ВЫЛА ОТЛИЧНАЯ НЕДЕЛЬКА! Я ВСЕ т лТТаю На СВОЕМ mmi*. И /видела столько Новых ЧлстТй ЭКВТСТРИИ. Я завела к/Ч/ Новых дг/зТй, Которые tloMof/i МНЕ Пожелать вам ВСЕМ СПОКО
Пинки Пай желают спокойной ночи: вверх тормашками Автор: Silver-Quill Перевод: vedont.tumblr.com
ilPHPfT, ПАГОД/
НАДЕЮСЬ, РЫ ХОРОШО ШШ
дтнь шт
РЫ А/ЧШиТ из А/ЧШИХ НЯШ, о Которых мода ЖЕЛАТЬ/ спасибо РСТМ ЗА РИС/НКИ, М/ЗЫК/
И РАССКАЗЫ/
Эмм...
Й СПАСИБО tftf, ТГААЙААЙГ/
ЗА ilPÉAAO^M ДГ/ЗЬЯМ П
подробнее»

my little pony,Мой маленький пони фэндомы mlp комиксы Twilight Sparkle,Твайлайт Спаркл mane 6 Pinkie Pie,Пинки Пай pinkie pie says goodnight перевел сам mlp

Пинки Пай желают спокойной ночи: вверх тормашками Автор: Silver-Quill Перевод: vedont.tumblr.com ilPHPfT, ПАГОД/ НАДЕЮСЬ, РЫ ХОРОШО ШШ дтнь шт РЫ А/ЧШиТ из А/ЧШИХ НЯШ, о Которых мода ЖЕЛАТЬ/ спасибо РСТМ ЗА РИС/НКИ, М/ЗЫК/ И РАССКАЗЫ/ Эмм... Й СПАСИБО tftf, ТГААЙААЙГ/ ЗА ilPÉAAO^M ДГ/ЗЬЯМ П
^Это горазЭсэ^ проще сЭелать L е сериале!А
Пинки Пай против четвёртой стены
X Салют, X * Твайлайт! ^ Пытаюсь найти новые способы сломать ^ четвёртую и \ стену!
привет, Пинки Пай! На что смотришь?
Зрителей1
Она отселяет нас от зрителей, . глупышка!
Эм, что за четвёртая стена?
Оу, кажется, у м
подробнее»

my little pony,Мой маленький пони фэндомы перевел сам mlp mlp комиксы Pinkie Pie,Пинки Пай mane 6 Twilight Sparkle,Твайлайт Спаркл

^Это горазЭсэ^ проще сЭелать L е сериале!А Пинки Пай против четвёртой стены X Салют, X * Твайлайт! ^ Пытаюсь найти новые способы сломать ^ четвёртую и \ стену! привет, Пинки Пай! На что смотришь? Зрителей1 Она отселяет нас от зрителей, . глупышка! Эм, что за четвёртая стена? Оу, кажется, у м
ПРИВЕТ, ТВАЙ! ЕСТЬ МИНУТКА? Я ХОЧУ КОЕ-ЧТО ТЕБЕ ПОКАЗАТЬ!
НЕТ, ПИНКИ, Я ЗАНИМАЮСЬ
ТВАЙЛИ, Я ЗНАЮ, ТЫ СКАЗАЛА, ЧТО ЗАНЯТА, НО МНЕ ОЧЕНЬ ХОЧЕТСЯ ПОКАЗАТЬ ТЕБЕ ОДНУ ВЕЩЬ
ГРРРР...
ЗНАЮ, Я СДЕЛАЛА ВСЕХ НАС!
ОГО, ПИНКИ, ЭТО ВПЕЧАТЛЯЕТ!
подробнее»

mlp комиксы my little pony,Мой маленький пони фэндомы перевел сам mlp Pinkie Pie,Пинки Пай mane 6 Twilight Sparkle,Твайлайт Спаркл

ПРИВЕТ, ТВАЙ! ЕСТЬ МИНУТКА? Я ХОЧУ КОЕ-ЧТО ТЕБЕ ПОКАЗАТЬ! НЕТ, ПИНКИ, Я ЗАНИМАЮСЬ ТВАЙЛИ, Я ЗНАЮ, ТЫ СКАЗАЛА, ЧТО ЗАНЯТА, НО МНЕ ОЧЕНЬ ХОЧЕТСЯ ПОКАЗАТЬ ТЕБЕ ОДНУ ВЕЩЬ ГРРРР... ЗНАЮ, Я СДЕЛАЛА ВСЕХ НАС! ОГО, ПИНКИ, ЭТО ВПЕЧАТЛЯЕТ!