Oust vokat is tkis 'friendlskip lesson7 of yours supposed, to deal / Starlight Glimmer :: Trixie (Трикси) :: Twilight Sparkle (Твайлайт Спаркл) :: mlp art :: minor (второстепенные персонажи) :: mane 6 :: Bobthedalek :: my little pony (Мой маленький пони) :: фэндомы

Oust vokat is tkis 'friendlskip lesson7 of yours supposed, to deal <*)itk, anyway?!
s
Trust issuses «««,my little pony,Мой маленький пони,фэндомы,Twilight Sparkle,Твайлайт Спаркл,mane 6,Starlight Glimmer,minor,второстепенные персонажи,Trixie,Трикси,mlp art,Bobthedalek

Подробнее
Oust vokat is tkis 'friendlskip lesson7 of yours supposed, to deal <*)itk, anyway?! s Trust issuses «««
my little pony,Мой маленький пони,фэндомы,Twilight Sparkle,Твайлайт Спаркл,mane 6,Starlight Glimmer,minor,второстепенные персонажи,Trixie,Трикси,mlp art,Bobthedalek

Еще на тему

my little pony(224734)

фэндомы(1547862)

Twilight Sparkle(28926)

mane 6(90927)

Starlight Glimmer(4052)

minor(85156)

Trixie(6919)

mlp art(148288)

Bobthedalek(653)

Развернуть

Комментарии 12 20.11.201623:40 ссылка 9.4

Только не говорите мне, что картинка с переводом пойдёт отдельным постом.

SPQR 21.11.201601:19 ответить ссылка 0.2

Будто что-то новенькое.

Klemm 21.11.201601:52 ответить ссылка ↑ 0.2

Можно и в комменты залить

romanbug 21.11.201602:42 ответить ссылка ↑ 7.5

А от этого сильно лучше не будет - придет кто-нибудь очень и очень умный, да и зальет твой или еще чей перевод отдельным постом. Если не е в этот раз, так в следующий. Так что лучше заливай сам, ведь посты переводчиков это гораздо лучше, чем посты репостеров.

Klemm 21.11.201602:54 ответить ссылка ↑ 0.1

Проблема решается полным запретом постов комиксов без перевода. Ммм... =)
Ты только представь себе на минутку этот вариант развития вселенной...
Кажется я уже отсюда и сейчас слышу тот полный боли и отчаяния вой кармаклоперов. Уже ради одного этого стоит так поступить :)

SPQR 21.11.201603:17 ответить ссылка ↑ -0.1

К сожалению кроме кармососов, которым стыд и позор, есть еще люди которые предпочитают смотреть комиксы на инглише, это не говоря уж о том что некоторые шутки, в особенности игра слов, не переводимы на русский. Да и уже исторически сложилось что язык оригинала предпочителен, тем более людей способных (даже вернее сказать старающихся, особы способностей там не надо) сделать адекватный перевод у нас тут вроде 3 человека.
Короче, переводы должны быть отдельно, что бы люди могли получить свою отдачу за проделанную работу, как положительную, так и отрицательную. А вот выкладывание чужих переводов при наличие поста с оригиналом и наоборот можно и обдумать, но лень. =)

Klemm 21.11.201603:34 ответить ссылка ↑ 0.1

Лень хоть и двигатель прогресса, но советчик плохой.
Для тех, кому важны потерянные полимеры непереводимых с вражеского языка шуток, можно в посте с переводом выкладывать оригинал (или хотя бы ссылку), дабы все желающие или сомневающиеся в квалификации переводчика могли поупражняться в словесности и метании каках. Тут тебе и отдача за перевод, и дань уважения оригиналу, и проверка своей квалификации.
Что же до творящегося безобразия в части постинга комиксов, то такое долгое подвешенное состояние, казалось бы простого вопроса, я считаю, отнюдь не красит модераторский состав. Ну да, ну да – должен же я поворчать на что-то? ;)

SPQR 21.11.201603:56 ответить ссылка ↑ 0.0

Ну вообще-то мы его решили года полтора-два, а то и три назад, договорившись, что переводы более не попадают под баяны. Не сломалось - не чини А то с тем что ты предлагаешь, с первого взгляда всё звучит прикольно, а вот со второго всплывает огромная куча нерешаемых проблем.

Klemm 21.11.201604:07 ответить ссылка ↑ 0.0

Полтора-два, а то и три года назад не было такого кармоклопинга и обилия удобных програм автосборщиков контента. Сейчас это решение лишь добавляет оборотов инфляции понякторского рейтинга. Если не приведешь хотя бы парочку из обозначенных тобою нерешаемых проблем, то мой вариант так и останется звучать прикольнее, хоть на второй, хоть на третий взгляд ;)
P.S. Извини что пишу простыни ночью. Лучше иди спи - набирайся сил перед новой неделей :)

SPQR 21.11.201604:23 ответить ссылка ↑ 0.0

Зато комикс смогут прочитать те, кто не в ладах с английским.Могу ведь ежедневного лимита постов достичь. А свои переводы
я не только на джой выкладываю.

romanbug 21.11.201603:29 ответить ссылка ↑ 0.0

Trust me, i'm an eng... i mean magician.

Trixie 21.11.201608:15 ответить ссылка 0.0

I saw what you did there...

romanbug 21.11.201612:18 ответить ссылка ↑ 0.1

Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.

Похожие темы

подробнее»

$A L \ ^ Щл$

подробнее»

	Twilight SparkleРейтинг: 178,026.1
	FluttershyРейтинг: 141,999.3
	Rainbow DashРейтинг: 126,678.0
	ApplejackРейтинг: 102,260.5
	Pinkie PieРейтинг: 100,937.7
	RarityРейтинг: 98,539.1

	Lemon Hearts
	Pokey Pierce
	royalsketchbook
	Sugar Belle
	Storm King

	mane 6Рейтинг: 508,685.1
	minorРейтинг: 496,972.5
	royalРейтинг: 205,603.4
	mlp OC Рейтинг: 193,357.3
	mlp anthroРейтинг: 170,286.5
	mlp crossoverРейтинг: 47,807.0
	mlp милитаризмРейтинг: 47,367.5
	mlp хуманизацияРейтинг: 45,188.0
	mlp песочницаРейтинг: 39,864.4
	Equestria girlsРейтинг: 35,789.6

my little pony(224734)

фэндомы(1547862)

Twilight Sparkle(28926)

mane 6(90927)

Starlight Glimmer(4052)

minor(85156)

Trixie(6919)

mlp art(148288)

Bobthedalek(653)

Fluttershy

artist

Rainbow Dash

royal

mlp песочница

Starlight Glimmer minor,второстепенные персонажи my little pony,Мой маленький пони фэндомы Sunburst Twilight Sparkle,Твайлайт Спаркл mane 6 Trixie,Трикси Maud Pie mlp art Bobthedalek artist

Bobthedalek artist my little pony,Мой маленький пони фэндомы mlp комикс Twilight Sparkle,Твайлайт Спаркл mane 6 Trixie,Трикси minor,второстепенные персонажи Starlight Glimmer

mlp art my little pony,Мой маленький пони фэндомы Starlight Glimmer minor,второстепенные персонажи Trixie,Трикси Twilight Sparkle,Твайлайт Спаркл mane 6

mlp art my little pony,Мой маленький пони фэндомы Trixie,Трикси minor,второстепенные персонажи Starlight Glimmer Twilight Sparkle,Твайлайт Спаркл mane 6

Trixie,Трикси minor,второстепенные персонажи my little pony,Мой маленький пони фэндомы Starlight Glimmer mlp art Twilight Sparkle,Твайлайт Спаркл mane 6

Популярные mane 6

Интересное

Статистика

my little pony

Популярные my little pony