Адаааах! Я приилла! Ооох, как я лриилла! Я ПРИШЛА! Приветик заходите! / Молестия :: Princess Luna (принцесса Луна) :: Pinkie Pie (Пинки Пай) :: Princess Celestia (Принцесса Селестия) :: mane 6 :: royal :: my little pony (Мой маленький пони) :: Molestia :: фэндомы :: разное

Адаааах! Я приилла!
Ооох, как я лриилла!
Я ПРИШЛА!
Приветик
заходите!,Molestia,разное,my little pony,Мой маленький пони,фэндомы,royal,Princess Luna,принцесса Луна,Princess Celestia,Принцесса Селестия,mane 6,Pinkie Pie,Пинки Пай,Молестия

Подробнее
Адаааах! Я приилла! Ооох, как я лриилла! Я ПРИШЛА! Приветик заходите!
Molestia,разное,my little pony,Мой маленький пони,фэндомы,royal,Princess Luna,принцесса Луна,Princess Celestia,Принцесса Селестия,mane 6,Pinkie Pie,Пинки Пай,Молестия

Еще на тему

Molestia(384)

разное(233067)

my little pony(224695)

фэндомы(1547351)

royal(32905)

Princess Luna(20002)

Princess Celestia(14883)

mane 6(90912)

Pinkie Pie(18789)

Молестия(487)

Развернуть

Комментарии 705.05.201320:18ссылка3.9

Либо переводчик не понял смысла фразы "i came", либо он рассчитывал только на людей, более-менее знающих английский, но тогда не совсем понятна значимость этого перевода.

Anonymous asked you: block answer X
Have you ever angrily shouted n CAME" randomly during your daily activities?
I CAMB.'
I CAMB.'
YAY! ME TOO!

twilightsparkle 05.05.201320:40 ответить ссылка 0.0

Знаю, но в случае такой "русской" локализации которую мы видим сейчас, комикс превращается в сплошной бред, что отчасти доставляет. (Ракосель стаил)

EpicMan2 05.05.201320:46 ответить ссылка ↑ 0.9

Ну имхо прямой перевод "я кончила" нормально подошёл бы, тем более что в оригинале это звучит так же пошло и не к месту.

twilightsparkle 05.05.201320:59 ответить ссылка ↑ 0.4

"Я пришла"
....

ну да, конечно. Переводчик в ракосели работает?

Wantedguy28 02.06.201300:11 ответить ссылка 0.0

Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.

Похожие темы

подробнее»

	Princess LunaРейтинг: 127,243.3
	Princess CelestiaРейтинг: 99,170.8
	Princess CadenceРейтинг: 23,498.0
	Flurry HeartРейтинг: 4,914.0

	Janine Manewitz
	Firefly (mlp)
	Luna-Afterdark
	mlp stuff
	Adagio Dazzle

	mane 6Рейтинг: 508,511.2
	minorРейтинг: 496,820.1
	royalРейтинг: 205,551.1
	mlp OC Рейтинг: 193,280.5
	mlp anthroРейтинг: 170,124.8
	mlp crossoverРейтинг: 47,806.4
	mlp милитаризмРейтинг: 47,361.0
	mlp хуманизацияРейтинг: 45,183.4
	mlp песочницаРейтинг: 39,864.4
	Equestria girlsРейтинг: 35,786.7

Molestia(384)

разное(233067)

my little pony(224695)

фэндомы(1547351)

royal(32905)

Princess Luna(20002)

Princess Celestia(14883)

mane 6(90912)

Pinkie Pie(18789)

Молестия(487)

Twilight Sparkle

mlp комиксы

minor

mlp art

mlp песочница

my little pony,Мой маленький пони фэндомы mlp art Princess Luna,принцесса Луна royal Pinkie Pie,Пинки Пай mane 6 Princess Celestia,Принцесса Селестия Madacon

Princess Celestia,Принцесса Селестия royal my little pony,Мой маленький пони фэндомы Princess Luna,принцесса Луна Pinkie Pie,Пинки Пай mane 6 mlp art facadeart

Pinkie Pie,Пинки Пай mane 6 my little pony,Мой маленький пони фэндомы Princess Luna,принцесса Луна royal Princess Celestia,Принцесса Селестия mlp art charlot

eropony my little pony,Мой маленький пони фэндомы Princess Luna,принцесса Луна royal Princess Celestia,Принцесса Селестия Rarity,Рэрити mane 6 Pinkie Pie,Пинки Пай mlp anthro

my little pony,Мой маленький пони фэндомы mlp art Princess Celestia,Принцесса Селестия royal Twilight Sparkle,Твайлайт Спаркл mane 6 Princess Luna,принцесса Луна Pinkie Pie,Пинки Пай ShadowReindeer artist

Популярные royal

Интересное

Статистика

my little pony

Популярные my little pony