Если кто вдруг не шпрехает по-англицки, calamity переводится бедствие.