И в чём я,епт, не прав? По сюжету они косплеят Еву на комикконе, рекламируя фанарт Флатти. Какой это, к хуям, "кросс"? Вот это http://uotapo.deviantart.com/art/I-like-muffin-more-than-candy-519987753 ещё кроссом назовите, блядь.
В случае с uotapo это трудно даже назвать кроссом. Он регулярно одевает девчонок в наряды, мало относящиеся к арту, но являющиеся отсылкой к чему-либо.
"Лягать" в руброни фэндоме и употребляют в смысле междометия. То есть перевод был бы: "Что ты, лягать, только что сказала?!"
"Смотри, дед, Лира сидит."
да не, это вроде новый арт http://bakki.deviantart.com/art/Loy-Krathong-574088756
Эшер заруливает. Хотя тут, похоже, отсылка не к Эшеру вообще, а к известной сцене из финала фильма "Лабиринт".

Как, КАК, вы, хреновы надмозги, ухитрились из "I'm just as disappointed as you are" ("Я точно так же разочарована, как и ты") сделать "Я просто не хотела разочаровать тебя"? КАК, БЛЯДЬ?
Это просто "положительный" Сомбра из параллельной вселенной комиксов #17-#18. Хотя, у того рог вроде был не красный...
Селестия — кукла. Не хватает только коронных фраз «Я принцесса! А ты тоже принцесса?» и «Полетели в замок!»
Идея найс, но рожа у Дашки... Ох и рожа...