какого хрена здесь делает это говно