Перевод седьмого фрейма занял около часа, и то, я уверен, что перевёл неправильно. / Pinkie Pie (Пинки Пай) :: Princess Celestia (Принцесса Селестия) :: Applejack (Эпплджек) :: Fluttershy (Флаттершай) :: Rarity (Рэрити) :: Rainbow Dash (Рэйнбоу Дэш) :: Twilight Sparkle (Твайлайт Спаркл) :: royal :: перевел сам mlp :: mlp комикс :: mane 6 :: mlp песочница :: my little pony (Мой маленький пони) :: фэндомы

В качестве подарка - вот вам для важных переговоров

*Facehoof* Великий Скотт? Великое поспешное бегство? Ты что правда не уловил аналогии с *Назад в будущее*? Спарки Макфлай, путешествия во времени, да тут даже ту би конклюдед написано в стилистике фильма... А great scott это просто игра слов которой доктор Браун выражал своё восхищение\удивление на протяжении всех трёх фильмов, и по сути никак не переводится, ну или если сравнивать с пони реалиями это что то типа *o my gosh*. И раз уж зашла речь о назад в будущее, хочу всем напомнить что согласно фильму в следующем году у нас появятся летающие машины, еда из таблеток, антигравитационные скейтборды и конечно же кроссовки с самозавязывающимися шнурками, ура товарищи!