Я не могу с вами не поделиться этим xD
Предупреждаю, шиппинга ооочень и очень много, не выносите шиппинга(заблокируйте уже тег наконец-то) - обойдите данный пост стороной.
Попытка локализации карт игры Twilight Sparkle's Secret Shipfic Folder
Оригинал игры для сравнения можно найти здесь:
tsssf-tcg.tumblr.com/
Предлагаю посмотреть на первые результаты (это чуть меньше 1/10 всех карт, но дальше работа должна идти значительно быстрее).
Стартовая карта
Карты Пони — собственно жертвы фантазии Твай
Карты Шипа — обычно просто маркеры, но также могут оказывать влияние
Карты Целей — собственно ради них все затевается
Подробнее
9 Твайлайт, автор сраНсриКов /О Мэйн 6, Твайлайт Спаркл Б начале игры разместите эту карту в центре стопа. Ее нельзя перемещать или убирать с игрового поля. ?то свойство не может быть скопировано. Она была не писателем. Она была пророком. Ее слова прошли по вселенным, воспевая в гимнах невероятность жизни и любви. Твайлайт была подобна Богу. - "Элемент магии: Автобиография" Core 1.0.4 Copyright 2014 Horrible People Games. Art by Pixel Prism.
ФлатптперШай, лидер Культа 3 •х О / & ^латтершай, Мэйн 6, Злодей Жертва (Замена): Когда эта карта в руке, удалите карту Пони с игрового поля и замените этой. ?то свойство не может быть скопировано. Пони в капюшоне вежливо кашлянула. "0,умм, пожалуйста, не могли бы Вы всего лишь, умм, повторить мантру и тогда я... *писк* смогла бы призвать Хаггота. Пожалуйста и спасибо Вам". - "Бабочка без лица" Core 1.0.4 Copyright 2014 Horrible People Games. Art by Pixel Prism.
UyHgepe РейНвоу Ъэш Коробочка с едой (Взять карту): Можно взять карту из колоды Шипа или Пони "Э-Это не то, что ты мне нравишься ими вроде того!" - Реинбоу покраснела и запиналась от ярости. "Простоя сама не смогла доесть, вот и все!" - "Секреты цветков сакуры", глава 3 Core 1.0.4 Copyright 2014 Horrible People Games. Art by Pixel Prism.
Мудрый совет (Новая Цепь): Положите 1 Цель в самый низ колоды Пели и возьмите 1 новую взамен "Чтобы боль желанья притолитъ..." Она склонилась над Балком Байсепсом, притягательно улыбаясь. "Нужно в сердце пламя запалить". Балку оставалось лишь покраснеть. Она... она флиртовала с ним? Он мог лишь I/ надеяться, что ответ был... ИЕЕА! - "Любовная хижина"
Королевский стпраЖНиК ХэНК Стражник на посту (Взять карту): Можно взять карту из колоды Шипа или Пони День за днем пегас-стражник Хэнк томился, наблюдая за красивой протеже принцессы ... Но, конечно, она никогда не полюбит пони, чья имя - Хэнк, такое ужасное имя. -"Хэнк - здоровенная тупая башка и должен приносить Твайлаит печеньки, когда она попросит" Core 1.0.4 Copyright 2014 Horrible People Games. Art by Pixel Prism.
HageHb КолЬЦо 'Твайлайт! Ты слышала?! Пинки выходит ЗАМУЖ!" Твайлайт подняла взгляд на Спайка и затем - на чемодан, полный бухла. "Я слышала". -"По ком звонят колокольчики" Core 1.0.4 Copyright 2014 Horrible People Games. Art by Pixel Prism.
Хотеть. Нуждаться. Вы должны взять карту Пони с игрового поля и заново присоединить ее где-либо с этим Шипом. Свойство карты Пони активируется. "Ну вот,- Свити мягко сказала Эпплблум, когда они сжались вместе на вершине водонапорной вышки, глядя вниз на кишащую орду сюсюкающих пони,- Я бы сказала, что люблю тебя, но..." Она бросила выразительный взгляд вниз. "Может быть, не настолько сильно". -"Последние дни в Понивилле" ' . Core 1.0.4 Copyright 2014 Horrible People Games. Art by Pixel Prism.
Неожиданная Беременность Бон-Бон потеряла дар речи. "Что??... Как? ... Это... ЧТО??"Лира лишь пожала плечами: "Наука". - "Пинки Пи" 1 Core 1.0.4 Copyright 2014 Horrible People Games. Art by Pixel Prism.
г Плохая поНи! Иди в мою КомНатпу! Кроме обычного использования, Вы можете сыграть это Шип вместе с верхней картой Пони из колоды Сброса У Эпплджек не было причины делать то> что сказала Твайлайт. Не было заклинания, которое заставило бы ее подчиниться приказанию. И все же она повернулась и пошла. - "Бери то> что хочешь" шт Соге 1.0.4 Соруг^Щ 2014 НогпЫе Реор1е Сатеэ. Агг Ьу Р1хе1 Рпвт.
Core 1.0.4 Copyright 2014 Horrible People Games. Art by Pixel Prism. Благотворительный аиКциоН Цепь достигнута, когда зашиппена вместе пара Пони с измененным попом Блюбелл заметила взгляд Элюзив, пока неловко шла по сцене. Вообще-то, они не собирались общаться больше времени, нежели это было необходимо. Однако судьба толкнула их друг к другу в этот вечер... - "Кантерлотские чудеса"
Этпо Не 3Л0 Цепь достигнута, когда разорван шип Шайнинга с любой 9 (исключая Твайлайт) Ужасная кобылка рыдала, но героической Твайлайт было плевать! У Шайнинга больше не было невесты, какое облегчение! - "Джиттербаг”
ПоЖалуй, сойдешь Цепь достигнута, когда Твайлайт зашиппена с Чирипи Чирили напоминала ей Селестию, но лишь слегка, и довольно-таки невзрачно. Ах, если бы с помощью этой кобылки можно было приблизить столь желаемое. - "Тягостное ожидание"
Цель МП — Хех. Крестьяне Цепь достигнута, когда сыграны с одной руки за один ход Все больше аликорнов проходимо через городок блестящейсверкающей волной. Толпа видела, что их боги сделали с Эпплджек. Они не смели даже вздохнуть. - "Явление Рудольфа Красного"
фэндомы,my little pony,Мой маленький пони,mlp other,игра,Twilight Sparkle,Твайлайт Спаркл,mane 6,Rarity,Рэрити,Rainbow Dash,Рэйнбоу Дэш,Applejack,Эпплджек,Fluttershy,Флаттершай,mlp OC ,Cheerilee,minor,второстепенные персонажи,Zecora,Pinkie Pie,Пинки Пай,Bon Bon,Бон-Бон,Lyra,Лира, Lyra Heartstrings,Trixie,Трикси,Shining Armor,Шайнинг Армор,royal,Princess Luna,принцесса Луна,Princess Cadence,принцесса Кейденс,mlp шиппинг,mlp shipping,Blueblood,Блюблад,r63
Еще на тему