Перевод в комментах Автор / Spike (Спайк) :: Twilight Sparkle (Твайлайт Спаркл) :: перевел сам mlp :: minor (второстепенные персонажи) :: mane 6 :: mlp комиксы :: my little pony (Мой маленький пони) :: фэндомы
Ну знаешь, все эти коменты других понякторчанинов вроде: "А потом они выпили чаю", привели меня к тому что я весь этот комикс ожидал именно такого "чая".
СЮРПРИЗЫ и ОТКРОВЕНИЯ
автор-PPAWPONieS
СПАИК, НЕ МОГ БЫ ТЫ ПОДОЙТИ?
СПАЙК? СПАЙК/
'ЭЙ, ЭМ... ТВДЙЛАЙТ. С ДНЁМ МАТЕРИ."
НЕТ, НЕТ! ТАК НЕ ПОЙДЁТ.
ТВДЙЛАЙТ, Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ! С ДНЁМ МАТЕРИ!
ТАК ЕЩЁ ХУЖЕ/
А ЕСЛИ ТАК: ''МАМА Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ!"
ПОЧЕМУ ЭТО ЗВУЧИТ ТАК ШАБЛОННО?
МАМА ТОЖЕ ТЕБЯ ЛЮБИТ, СПАЙ
СЮРПРИЗЫ и ОТКРОВЕНИЯ
автор-PPAWPONieS
СПАИК, НЕ МОГ БЫ ТЫ ПОДОЙТИ?
СПАЙК? СПАЙК/
'ЭЙ, ЭМ... ТВДЙЛАЙТ. С ДНЁМ МАТЕРИ."
НЕТ, НЕТ! ТАК НЕ ПОЙДЁТ.
ТВДЙЛАЙТ, Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ! С ДНЁМ МАТЕРИ!
ТАК ЕЩЁ ХУЖЕ/
А ЕСЛИ ТАК: ''МАМА Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ!"
ПОЧЕМУ ЭТО ЗВУЧИТ ТАК ШАБЛОННО?
МАМА ТОЖЕ ТЕБЯ ЛЮБИТ, СПАЙ
Перевод остального блога тут.