Честно, я предполагаю, что у Дэш грива растёт узкой полосой (как у реальных лошадей), но как бы двумя пучками: красно-оранжево-жёлтый идёт вверх и вперёд, заходя на голову, а зелёно-сине-фиолетовый спускается с шеи на спину. На предложенной вами картинке как раз такой вариант. А на 3D-модельке в посте странный зачёс на весь затылок. Думаю, если бы линия шла немного наискось, было бы значительно лучше