Ты часто кого-то пытаешься утешить говоря "Там, там"?))
Обычно переводят как "Ну, ну...". Тут можно было "Не расстраивайся", "С кем не бывает", "Ничего, не переживай" или что-то в этом духе.)
6HININ0 ARMOR/ I THOUGHT УОЫ'Р BE TOO ВЫ6У TODAY!
HA, WELL, CAPANCE 16 HAVINO MAINTENANCE CHECK, 60 IVE OOT THE AFTERNOON FREE.
WHAT'RE yOU POINO IN THE L06T ANP FOUNP?
Пхахахахахахаха.)))))))
Порадовал. :'D
Обычно переводят как "Ну, ну...". Тут можно было "Не расстраивайся", "С кем не бывает", "Ничего, не переживай" или что-то в этом духе.)