Оригинал / Sunburst :: Twilight Sparkle (Твайлайт Спаркл) :: перевел сам mlp :: eropony :: mlp комикс :: minor (второстепенные персонажи) :: mane 6 :: my little pony (Мой маленький пони) :: фэндомы

Twilight Sparkle mane 6 Sunburst minor mlp комикс eropony перевел сам mlp ...my little pony фэндомы 
05 спасибо тебеГ" что я должна ожи* от этой книги? м хороший сюжет?
О! Поверь мн просто отличные,Twilight Sparkle,Твайлайт Спаркл,mane 6,my little pony,Мой маленький пони,фэндомы,Sunburst,minor,второстепенные персонажи,mlp комикс,eropony,перевел сам mlp
Подробнее
05 спасибо тебеГ" что я должна ожи* от этой книги? м хороший сюжет? О! Поверь мн просто отличные
Twilight Sparkle,Твайлайт Спаркл,mane 6,my little pony,Мой маленький пони,фэндомы,Sunburst,minor,второстепенные персонажи,mlp комикс,eropony,перевел сам mlp
Еще на тему
Развернуть
И что самое характерное: автор англоязычного оригинала - русскоговорящий.
То неловкое чувство, когда автор - лучшая подруга :/
Мой адвокат рекомендовал мне сослаться на 16-е (в некоторых источниках - 30-е или 37-е) правило интернетов, но я все же прошу прощения: "русскоговорящая".
Ваша честь, дело закрыто
Да ладно, шутки про сюжет в нашем уютном фэндоме интернациональны.
Можно было вместо перевода сделать какой-нибудь надмозг но чтобы игра слов осталась например вот:Твайлайт думает что берет у Санберста поваренную книгу и выходит такой разговор:
¿ Moments Later
civ
I - V
Неплохой вариант, конечно, но, к сожалению, я совсем не любитель отсебятины. А шутка про "сюжет" в этом фандоме уж слишком распространена, так что понять в чем тут соль вроде как должны даже мимокрокодилы.
Ну и еще раз вброшу картинку, с которой это всё вообще началось:
Автор одобрил этот перевод, ей понравилось
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
Я рада, что ты с нами, Старлайт/ Скоро ты сама убедишься, как легко и весело заводить новых друзей/
ОКАСОЫРОКСЦЯ£- 2015-
Конечно, сначала, мы познакомим тебя с городом и найдём тебе место где жить, пока, можешь оставаться здесь. Здесь куча свободных комнат, а если что-то понадобится - ^ смело зов
подробнее»

mlp комиксы my little pony,Мой маленький пони фэндомы перевел сам mlp Twilight Sparkle,Твайлайт Спаркл mane 6 Starlight Glimmer minor,второстепенные персонажи Sunburst

Я рада, что ты с нами, Старлайт/ Скоро ты сама убедишься, как легко и весело заводить новых друзей/ ОКАСОЫРОКСЦЯ£- 2015- Конечно, сначала, мы познакомим тебя с городом и найдём тебе место где жить, пока, можешь оставаться здесь. Здесь куча свободных комнат, а если что-то понадобится - ^ смело зов
• •
СторлаЖг) |Н	Тога>о у
Я не хочу Рыть I	ьроР/\ема...
жеребёнком! I	


КАК СКОРО
9ТО ЗАКЛИНАН


недостаточно
Рыстро.~
лотл° BOBTH6PflLEK.P6VlflNTflRT.COfn
перевод: vepoifr.TumBLR.com
подробнее»

mlp комиксы my little pony,Мой маленький пони фэндомы перевел сам mlp Twilight Sparkle,Твайлайт Спаркл mane 6 Starlight Glimmer minor,второстепенные персонажи Sunburst Bobthedalek artist

• • СторлаЖг) |Н Тога>о у Я не хочу Рыть I ьроР/\ема... жеребёнком! I КАК СКОРО 9ТО ЗАКЛИНАН недостаточно Рыстро.~ лотл° BOBTH6PflLEK.P6VlflNTflRT.COfn перевод: vepoifr.TumBLR.com
...не ЗНАЮ, СТАРЛАйТ,
КАК 9 МОГУ Прийти НА СБОР
учившихся е школе мдгии, копаа меня оттуда исключили?
ой да брось, сднберст, может тевя и исключили, зато посмотри, чего ТЫ достиг ТЫ ПОМОГ СПАСТи КРиСТАЛЬНУЮ
империю, и ты кристдльный принцессы
^	срЛАРРи ХАРТ/	^





история рс-тне-иытсроы
подробнее»

mlp комиксы my little pony,Мой маленький пони фэндомы перевел сам mlp Twilight Sparkle,Твайлайт Спаркл mane 6 Starlight Glimmer minor,второстепенные персонажи Sunburst SaturdayMorningProj artist

...не ЗНАЮ, СТАРЛАйТ, КАК 9 МОГУ Прийти НА СБОР учившихся е школе мдгии, копаа меня оттуда исключили? ой да брось, сднберст, может тевя и исключили, зато посмотри, чего ТЫ достиг ТЫ ПОМОГ СПАСТи КРиСТАЛЬНУЮ империю, и ты кристдльный принцессы ^ срЛАРРи ХАРТ/ ^ история рс-тне-иытсроы
• •
B0BTH6PfiL6K.P6YlfiNTfiRT.com
П6Р6В0Д: V6PONT.TUÍT1BLR.COÍY1

I • ьж