Винил и Октавия - Университетские дни

Прокопавшись через кучу средненьких или плохих мини-фанфиков я наткнулся на это чудо!
Альтернативная история знакомства и становления отношений между Октавией и Винил Скретч.
Очень годно, тепло и уютно, но к сожалению, весьма коротко. Рекомендую к прочтению всем любителям фанфиков.

Читать\скачать на stories: http://stories.everypony.ru/story/3094/
Оригинал: http://www.fimfiction.net/story/13477/vinyl-and-octavia-university-days
 

Тут будет город заложён... Не, не так. Тут мой перевод 16 части фанфика Университетских дней, про знакомство и отношения Винил и Октавии. Шиппинг тут не присутствует, шиппинг тут занимает главенствующее положение.
Ну, значится, вот как-то так. Я вообще-то та ещё ленивая жопа, и сегодня осознал, что по пьяни перевёл 15 часть Университетских дней, которая уже переведена, поэтому сегодня взял себя в руки и с помощью полторашки пива, мультитрана, музыки и чьей-то там матери всё-таки перевёл 16 главу. Полекс, всё для тебя)))

Первые 13 глав, переведены не мной.
http://stories.everypony.ru/story/3094/

14 глава, эту уже переводил ваш покорный слуга
https://docs.google.com/document/d/1SDTVd-pl38bnPBkly8ujh32D2GZbuu9yj3UJ73fVnDU/edit?usp=sharing

15 главу по просьбе Полекса переводил ещё один чувак
https://docs.google.com/file/d/0B7Z81kVu5X9BM0hXQ2dzSmdpaGs/edit

Ну, и сама 16 глава на гугл-доке
https://docs.google.com/document/d/1ILd3s-wp6nEr-5FN0JDg8SGruY6e3uWh0hyYEcj6N5c/edit?usp=sharing

Знаю, арт был, но я его для атмосферы присобачил)

И ещё музыки для атмосферы, что помогала мне)

16.5 часть университетских дней. Эротика, секс, романтика, короче всё, чего мне не хватает в реальной жизни. https://docs.google.com/document/d/1tJNhh22wI-SxciE7GEkzdG0DnmfS_1mmT2z7jrtjaS0/edit?usp=sharing

Начало ищи здесь, юный падаван.
http://joyreactor.cc/post/1322322




[Картинка для привлечения внимания]

Эм, ну, значит так, пишу, в первую очередь для Полекса) Тут по ссылке перевод 14 части Университетских дней, надеюсь, не будете сильно разочарованы :3
https://docs.google.com/document/d/1SDTVd-pl38bnPBkly8ujh32D2GZbuu9yj3UJ73fVnDU/edit?usp=sharing

Печать сборника рассказов про Винил и Октавию завершится в течении недели!

В типографии Министерство стиля завершается печать сборника рассказов про Винил и Октавию.
Уже сейчас можно заказать себе томик любимых произведений в твердом переплете!

«Две стороны мелодии» – это сборник популярных историй про диджея Винил Скретч и виолончелистку Октавию Мелоди. В них вы найдете классическую музыку и современные треки, серьезность и веселье, приключения и романтику, дружбу и любовь.Нашим кобылкам предстоит учеба в университете, проведение собственного ток-шоу, детективная работа и выживание на необитаемом острове.Музыка может быть совершенно разной, но у каждой мелодии неизменно найдется другая сторона. Так услышьте же ее в полной мере!

В книгу войдут лучшие произведения про Винил и Октавию, такие как:
Университетские дни
Записи Винил Скретч, сезоны 1 и 2
Моя соседка вампир
Плюс один бонусный перевод, известный только издателям.

В сборник из 628 страниц вошли четыре иллюстрации от Limrei, по одной на каждую историю.

Цена на стандартное издание 800 рублей + доставка.
Цена на платиновое издание 1300 рублей + доставка, помимо книги каждый покупатель получит артбук на 60 страниц с иллюстрациями от 17 художников, среди которых Yakovlev-vad, fShydale!

Заказать книгу можно у товарища по имени lezvion