Перевод Rainbow Factory

Под катом видео оригинал и перевод.

Не так уж приятен о радуге сказ,
Как та милая сказка, что расхожа у нас.
Но метод пегасов позволяет узнать,
Как радуга устроена, легко и без прикрас.

Философию радуги осмотрим свежим взглядом,
С мифом Клаудсдейла не стоявшей и рядом.
Пускай не обманет вас город парящий
Радушным приемом и прекрасным фасадом.

У красоты его второе дно, ведь долгие годы
Клаудсдейл в ответе за стабильность погоды.
Вы спросите: «В чем их секрет заключен?»
Кроется ответ в стенах простого завода.

Фабрика Радуги – твои ужасы и страх во плоти.
Фабрика Радуги. Там, откуда назад нет пути.
Перевод из фанфика

Что изменилось?

Вот, не так давно, минула годовщина моей понификации. И это нихрена не тоже самое что было год назад. Даже близко. Год назад я приобщался к новому миру, внутри мня выстраивалась новая вселенная. Она мне нравилась. Это было место лишенное множества обычных жизненных аспектов. Наверное самой большой моей ошибкой было то, что я полез в фэндом. Естественно это было лишь вопросом времени. Сериал рано или поздно должен был кончится. Но и год назад фэндом был другим, или мне только так казалось? Тогда я чувствовал что приобщился к обществу прекрасных людей. Со временем все начинало мрачнеть. Я вдруг начал замечать что все чаще сталкиваюсь с эротикой, крипотой и просто со страшными вещами, от которых просто физически чувствуешь что что-то ломается внутри. Это происходит постепенно, но потом, ты вдруг осознаешь, что той вселенной, которая тебе так нравилась, уже практически не существует. Вместо нее образовался обычный мир, только без людей. И если людей не жалко, то в случае с пони становится невероятно скверно на душе. При просмотре серий, ты вдруг начинаешь думать о вещах, о которых раньше не задумывался. О том что пони не бессмертны, о том что они как то размножаются и т.д. Это похоже на второе взросление, когда ребенок вдруг начинает задавать взрослые вопросы, и когда мир вдруг теряет что-то, становится другим. Неужели тут так-же? Я пытался как-то восстановить то, что было раньше, но у меня нихрена не получалось. А сам все разрушил. Окружающий мир взял свое, осквернил и опорочил безоблачную утопию. Мне интересно, я один такой наголову больной, или есть еще такие-же впечатлительные личности? Это со мной что-то не так, или все действительно изменилось? Неужели нельзя все вернуть? Почему люди пытаются вывалить все дерьмо даже на подобные вещи? Почему раздел под номером 34 забит под завязку и чуть-ли не взрывается? Почему появляются вещи вроде Rainbow Factory или "Кексиков"? Что черт возьми не так? Конечно, я делаю очередную ошибку еще и тем, что пишу это в том-же фэндоме. Нуебаныйврот.

Rainbow Dash Sings: The Rainbow Factory

Не знаю было или нет. Если было - скажите.