Результаты поиска по запросу «
комиксы про твайлайт и селестию
»mlp комиксы перевел сам mlp Friendship is Dragons mane 6 продолжение в комментариях my little pony фэндомы
На 270 странице речь Рэйнбоу Дэш я не совсем понял, что она имела ввиду, говоря про зенитку, вполне возможно, что "flak" это слэнг, но сколько не искал в интернете я не нашёл какой-либо интерпретации, так что я перевёл как есть.
страницы 266-270
mlp комиксы mane 6 Friendship is Dragons перевел сам mlp my little pony фэндомы
Снова приветы!
Как оказалось, комикс "Friendship is Dragons", за авторством Newbiespud'а, уже частично переведен на табуне. Но как-то медленно процесс идет. Переведено треть комикса за два года, и часть переводов уже канула в Лету (к примеру с 10ой по 30ую страниц уже где-то нет).
Поэтому я думаю выкладывать уже существующий перевод и восполнять пробелы своим. А потом продолжить переводить самому.
Что скажете, кому-то интересно? :)
4-9 страницы с переводом табуна в комментах.
Начало здесь: http://joyreactor.cc/post/1250329.
Как оказалось, комикс "Friendship is Dragons", за авторством Newbiespud'а, уже частично переведен на табуне. Но как-то медленно процесс идет. Переведено треть комикса за два года, и часть переводов уже канула в Лету (к примеру с 10ой по 30ую страниц уже где-то нет).
Поэтому я думаю выкладывать уже существующий перевод и восполнять пробелы своим. А потом продолжить переводить самому.
Что скажете, кому-то интересно? :)
4-9 страницы с переводом табуна в комментах.
Начало здесь: http://joyreactor.cc/post/1250329.
mlp комиксы Princess Celestia Scootaloo Twilight Sparkle Rainbow Dash Sweetie Belle Rarity Pinkie Pie Derpy Fluttershy my little pony фэндомы minor royal CMC mane 6 mlp happy new year snowflake Snips Snails Thunderlane nurse redheart Dinky Silver Spoon Berry Punch Diamond Tiara Daring Do Cheerilee Gilda Dr Whooves Princess Cadence Sunset Shimmer Discord (mlp) Lyra Octavia Vinyl Scratch Apple Bloom
перевел сам mlp продолжение в комментариях mlp комиксы Friendship is Dragons mane 6 my little pony фэндомы
Вот и подошёл конец 4-ой игровой сессии и скоро подойдёт конец заранее переведённому тексту (~2 недель ещё) и частота выкладки скорее всего упадёт...
страницы 326-330