Friendship is Dragons

Friendship is Dragons

Подписчиков: 13     Сообщений: 44     Рейтинг постов: 188.5
Хан ХодильХан Ходиль

mlp комиксы mane 6 Friendship is Dragons перевел сам mlp продолжение в комментариях ...my little pony фэндомы 

Под нашими но... копытами сеть туннелей, не ток ли? О! Й поняла Как глубоко ведут все эти ямы? Я тоже об этом думала Зачем ты заполняешь эти круги? Невозможно узнать это, просто посмотрев в них. Многие из них уходят дальше, чем ты можешь видеть. Пока вы размышляете * Л в' у -‘¿ш ¿в т а -/
Развернуть
Комментарии 408.10.201719:34ссылка5.1
Хан ХодильХан Ходиль

перевел сам mlp mlp комиксы mane 6 продолжение в комментариях Friendship is Dragons Rarity Spike minor Diamond Dog (mlp) ...my little pony фэндомы 

“Просто бегщ\ Рэрити! Я буду < в порядке! У Алмазный Пёс... <рол> хватает тебя Отлично. Если ято то кок это будет _ гЯ... собираюсь..л позволить этом ^ произойти, у Алмазный Пёс бежит к норе в земле, неся тебя в своих руках. г Хорошо. Теперь я ~ похищена. Что делают ^ остальные псы? л
Развернуть
Комментарии 517.09.201716:24ссылка5.8
Хан ХодильХан Ходиль

перевел сам mlp Friendship is Dragons mlp комиксы mane 6 продолжение в комментариях ...my little pony фэндомы 

<рол> Ох, чёрт Только 74. Просто притворись что всё в порядке, Спайк. У Что? У Пусть они сделают псрвыйЖЩ V шаг. Ты сошла с ума? Это просто опасная игра кошки-мышки между нами и мистическим охотником, Спайк. Нет нужды\ реагировать . слишком А ^^остро^У этому моменту ты собрала большое
Развернуть
Комментарии 510.09.201716:35ссылка5.0
Хан Ходиль Хан Ходиль

mlp комиксы перевел сам mlp Friendship is Dragons mane 6 продолжение в комментариях ...my little pony фэндомы 

"Оригинал, страница 266"



На 270 странице речь Рэйнбоу Дэш я не совсем понял, что она имела ввиду, говоря про зенитку, вполне возможно, что "flak" это слэнг, но сколько не искал в интернете я не нашёл какой-либо интерпретации, так что я перевёл как есть.
страницы 266-270
N Должно*'** ( сказать, это Л ДЕЙСТВИТЕЛЬНО I приятный а V сюрприз.^/ Я догадываюсь почему, мисс “Элемент .* щедрости"^ Я не слышала ничего' из Гильдии несколько * недель у ..Я шокирована больше всех, Шорз. Правда. гЗови меня Сапфайр. И я верю тебе, Рэрз. \умаю Гильдии просто нужно время,
Развернуть
Комментарии 9 20.08.201716:17 ссылка 5.1
AK_GAK_G

mlp комиксы mane 6 перевел сам mlp Friendship is Dragons ...my little pony фэндомы 

Ахой!
Перевел ещё часть комикса. Держите. :)
Убедительная просьба: не минусовать без причины, хоть отпишитесь что вас не устраивает. А то выглядит это, как плевок в спину. Крайне подленько. %)
Приятного чтения!
Ну и как тебе сеттинг пока uto? Та, одна и та же фигня.,my little pony,Мой маленький пони,фэндомы,mlp комиксы,mane 6,перевел сам mlp,Friendship is Dragons
Развернуть
Комментарии 807.04.201422:21ссылка6.4
AK_GAK_G

mlp комиксы mane 6 перевел сам mlp Friendship is Dragons ...my little pony фэндомы 

Судя по "повышающемуся" рейтингу каждого следующего моего поста с переводами, интерес к комиксу пропал. Или я делаю что-то не так, но мне об этом никто не хочет сообщить. %)
Поэтому если и этот пост постигнет та же самая участь, я прекращу перевод F&D.
Привет Лиге Зла.)
Леди и джентелкольты! Поехали, Как мэр Понивилля]^% Гя с радостью представляю вам V правительницу наших земель. Л Ту самую пони, > которая каждый день дарит нам солнце и луну! > Добрая, мудрая, хранительница' гармонии во всей Эквестрии.^ Принцесса Селестия! Птицы Флаттершай наминают петь,
Развернуть
Комментарии 606.04.201416:52ссылка7.6
AK_GAK_G

mane 6 Friendship is Dragons mlp хуманизация ...my little pony фэндомы 

Здравствуйте, товарищи!
Давеча я выкладывал на ваше обозрение комикс "Friendship is Dragons" в своем переводе (и немного уцелевшего с табуна):
http://joyreactor.cc/post/1250329
http://joyreactor.cc/post/1251166
http://joyreactor.cc/post/1252027
http://joyreactor.cc/post/1253562
И теперь хотел бы узнать заинтересован ли кто-то в продолжении моей работы? А то хоть сам перевод занимает не много времени, но редактирование страниц - подольше. А не хотелось бы тратить время на то, что никому не интересно. :)
Посему небольшой опросец.
И чей-то арт, вдохновленный собственно этим комиксом, как бонус. :)
my little pony,Мой маленький пони,фэндомы,mane 6,Friendship is Dragons,mlp хуманизация
Продолжать ли перевод?
Агась.
134 (70.2%)
Неа.
5 (2.6%)
Я мимо крокодил.
52 (27.2%)
Развернуть
Комментарии 2004.04.201418:04ссылка6.6
AK_GAK_G

mlp комиксы mane 6 Friendship is Dragons перевел сам перевел сам mlp ...my little pony фэндомы 

Доброй ночи!
Встречайте порцию свежепереведенных страниц "Friendship is Dragons". Перевожу пока то, что уже не доступно на табуне.
Предыдущие посты:
http://joyreactor.cc/post/1250329
http://joyreactor.cc/post/1251166
Также добавил тэг "Friendship is Dragons" для более удобного поиска в будущем.
Приятного чтения. :)
my little pony,Мой маленький пони,фэндомы,mlp комиксы,mane 6,Friendship is Dragons,перевел сам,перевел сам mlp
Развернуть
Комментарии 803.04.201401:14ссылка6.0
AK_GAK_G

mlp комиксы mane 6 Friendship is Dragons перевел сам mlp ...my little pony фэндомы 

Снова приветы!
Как оказалось, комикс "Friendship is Dragons", за авторством Newbiespud'а, уже частично переведен на табуне. Но как-то медленно процесс идет. Переведено треть комикса за два года, и часть переводов уже канула в Лету (к примеру с 10ой по 30ую страниц уже где-то нет).
Поэтому я думаю выкладывать уже существующий перевод и восполнять пробелы своим. А потом продолжить переводить самому.
Что скажете, кому-то интересно? :)
4-9 страницы с переводом табуна в комментах.
Начало здесь: http://joyreactor.cc/post/1250329.
my little pony,Мой маленький пони,фэндомы,mlp комиксы,mane 6,Friendship is Dragons,перевел сам mlp
Развернуть
Комментарии 802.04.201416:32ссылка5.2
AK_GAK_G

mlp комиксы mane 6 перевел сам Friendship is Dragons перевел сам mlp ...my little pony фэндомы 

Приветы!
У меня вопрос/предложение. Кто-то когда-то переводил комикс "Friendship is dragons"?
http://friendshipisdragons.thecomicseries.com/

Комикс в юмористической манере освещает события мультфильма так, если бы mane 6 были игровыми персонажами в ролевой игре Dungeon & Dragons.
Если нет, то я мог бы заняться. Если кому-то будет интересно.
В комментах перевод первых трех страниц.
my little pony,Мой маленький пони,фэндомы,mlp комиксы,mane 6,перевел сам,Friendship is Dragons,перевел сам mlp
Развернуть
Комментарии 902.04.201400:06ссылка6.2
Смотрите ещё
Psychoshy

Psychoshy(37)

Homage

Homage(147)

Flutterbat

Flutterbat(1700)

Firefly (mlp)

Firefly (mlp)(77)

La Magia de la Amistad

La Magia de la Amistad(45)

В этом разделе мы собираем самые интересные картинки, арты, комиксы, статьи по теме Friendship is Dragons (+44 картинки, рейтинг 188.5 - Friendship is Dragons)