Прочитал "Хо-Хо" голосом Дио, кажется я неизлечим.

Как я понял здесь всё дело в слове look, которое можно перевести как смотреть. Селестия спрашивает: «Как я выгляжу?». Однако, в данном случае эта фраза воспринимается как: «Как я смотрю?». И соответственно Луна ей отвечает: «При помощи твоих глаз, сестра».