Две гриффины из последней серии начинают понемногу набирать популярность ^^

- Дорогая принцесса Луна, Супер Боул* вот-вот начнётся! Собираетесь ли вы в этом году провести по этому поводу вечеринку?
- Оу, я даже и не знаю. Она уже не будет такой как раньше без моей старшей сестры.
- Да и я предпочитаю сама заниматься спортом, чем смотреть как это делают другие.
- Конечно же, это вовсе не то что смотреть хуфбол только ради Вспотевших Мускилистых Жеребцов. Да и кто бы стал бы заниматься подобным? Хах...
- А-ха-ха! В смысле, за кого вы болеете? За Seahawks, или за Broncos?**
* Супер Боул - Название финальной игры за звание чемпиона НФЛ в американском футболе. Де-факто, Super Bowl Sunday (воскресенье Супер Боула) традиционно стал национальным праздником в США.
** Seattle Seahawks и Denver Broncos - Профессиональные футбольные клубы вырвавшиеся в финал в этом году.

(Нет времени запилить графический перевод - спешу выучить ещё хоть пару билетов на экзамен, всем кексов, я болею за Бронкос!)

То что невозможно забыть навеки останется в сердце...

Подводя итоги закрытия блога Молестии, вот пачка последних новостей с сайта Horse-news.net :
http://www.horse-news.net/2014/01/breaking-news-ask-princess-molestia.

Перевод переписки в самом конце:
willdrawforfood1: ahmed, смотри "ссылка на блог Молли"
JJ: хасбро всё-же достали меня XD
Ahmedz: Снова удалён, хм?
JJ: Я стал слишком большим
willdrawforfood1: оу
JJ: Всё нормально.
Ahmedz: Погоди ка секунду. Так это действительно была работа Хасбро, или очередные слухи?
JJ: Это хасбро
Ahmedz: Вот дерьмо.
kevinsano: Так тебе пришло письмо на почту, или что-то вроде?
JJ: ага
kevinsano: ты стёр блог, или это сделал tumblr по наводке хасбро?
JJ: tumblr из-за хасбро
JJ: из-за авторских прав
...

Так что, в общем, хрен его знает что теперь будет и не был ли блог Молестии первым в цепочке. Поживём - увидим.

Привет поняктор, перелопатив тонны фанфиков и в который раз уже пересмотрев сериал, у меня встал вопрос: каков же на самом то деле технологический уровень развития Эквестрии и в особенности уровень воружения вселенной MLP? Принимая во внимание железные дороги между городами, электрическое освещение Мэйнхэттэна, механизмы удерживающие в воздухе Клаудсдэйл и многое, многое другое, я просто не верю, что армия так и осталась на уровне средневековых доспехов и холодного оружия.
В общем, хотелось бы порассуждать, да чужих мнений на этот счёт послушать.