Недавно приобрёл печатную версию фанфика.

Может быть летающие черепа?

Нет, думаю, что это момент из фанфика "Принцесса Селестия ненавидит чай", где ей "возвращали" приятный вкус чая.

Я не эксперт в этом вопросе, но думаю, что, при переносе некоторых элементов жизни людей на пони, переносятся и связанные с этими элементами их восприятия, причём, восприятия человеческие. То есть, при виде кого либо в трусах, мы (люди) считаем это непристойным, и при переносе этого элемента на пони, переносим мнение о непристойности этого.

Похоже я догадываюсь, какая книга у неё в руках.

Почти любой формуле можно придать некоторый физический смысл, к примеру:
i - фаза колебаний;
q - частота полуколебания;
t - время;
π - число пи.

Окуляром в глаз это неприятно.

Даже не знаю с чего начать.
Насчёт отвратительного для девушки. Очень давно был написан Fallout: Equestria, год 2011 вроде, и вот там есть глава 20.5. Как я помню, автором этого является как раз девушка. Так что, если скатываться начали, то в году 2011.
Ещё помню, был очень давно жёсткий хейт поней, год 2011-2012 где-то, так вот, внутри сообщества был хейт любителей r34, тогда ещё эти любители шутили про остальных:
""сериал учит толерантности, не нужно хейтить людей за то, что им нравятся пони или что либо ещё", - говорят брони. Потом видят r34 с пони и также хейтят тех, кому это нравиться, как и хейтили их самих за пони." (Была даже картинка древняя на этот счёт, но не отыскал.)
А в чём разница, одним нравиться одно, другим другое, друг друга не задевают. Причём сам сериал эту толерантность и пропагандировал? То есть снова проблема из 2011 года.
Из этого можно сделать вывод, что вы не правы, как со скатыванием, так и с понимаем изначального посыла мультфильма.

Пол напоминает интерференционную картину от лазера.