Там новая линейка фигурок вышла. Не знаю надо ли гуро тут для такого.
Еще три редкие. (2 из них выглядят, как по мне, очень плохо)
На днях, на ютубе появился ещё одна озвучка на русский язык по почти каждому знакомую фанатскую короткометражку брони-фэндома.
Но хочу заверить что выполнена она качественно! За основу был взят перевод от TheDoctor Team, а у каждого персонажа есть свой голос. Также у самой русской озвучке нету на заднем плане назойливых английских слов из оригинала.
И я считаю что эта озвучка недооценена и нужно придать ей большую огласку чем один пост на табуне, даже если это ничего не изменит.
| ♬Оригинал:♬ | ♬Перевод:♬ |
| Hey, asshole See the sun is shining But you are not smiling And I don't know I'm an asshole Cause the sun is shining But I am not smiling And I don't know why I know I'm often told That there's a pot of gold But I don't see a fucking rainbow and my coffee's cold I know I should be grateful I know I'm good and able But I don't have the strength to get up from the kitchen table This kind of shot comes once Another opportunity of a lifetime just slipped away And that's the fifth this month but when you take a punch Don't you ever forget Why you get up and you put one foot in front of the next Got the power of my will I don't needa to win a mil But I'm looking at window sill Gotta take a bitter pill Gonna pay for what I did to my head and my heart'll foot the bill Got a foot in my mouth and because I'm kicking myself I developed a habit of knocking out my front tooth Looking uncouth want to hear the truth Give it to me straight 151 proof Telling myself it'll happen when I'm happy but I'm climbing up a ladder that has got no end Hung up on a rung I'll never make it to the top, I'm looking at the bottom and I must descend All I want to do is buck this trend Everybody need a buck to spend And I'll be working on myself, til I work on someone else, til I get there Ima just pretend When I'm in a crisis In a moment of silence I look under my eyelids And I'm checking my mileage I been using a pool of water as a mirror but not for style it's So I can reach in and pimpslap my reflection for acting childish Spent a half an hour sitting at the bottom of my shower letting the water run over my body and (dammit I wanted to get up) but I didn't have the power I don't have the answer anyway yay (yay yay yay) Don't want to panic but I got to come clean because the plan of the planet is just mean Knew if was tough, but dammit it's obscene I been huffing and puffing up to the top of the summit and I'ma rough it if I have enough steam I'll keep on coming and coming until I'm coming with the stamina of a salmon who's heading upstream Nah nah nah nah nah | Эй , засранец, Солнце уже светит. Но ты не улыбаешься И я не знаю…. Я засранец. Причина взошедшее солнце Но я не улыбаюсь И я не знаю, почему Я знаю, что я часто говорил, Что здесь горшок золота, Но я не вижу чертову радугу, И мой кофе остыл. Я знаю, что должен быть благодарен Я знаю, что я добрый и умелый Но я не в силах встать из-за кухонного стола Этот вроде выстрела приходящего единожды. Еще одна возможность в жизни просто ускользнула, уже пятый раз в этом месяце, Но когда ты удар принимаешь, Ты никогда не забываешь, Почему ты встаёшь и продолжаешь двигать ногами. Получил власть моей воли, Мне не нужно выигрывать тысячу долларов. Но я с подоконника в окно смотрю, Должен принять горькую пилюлю. Собираюсь платить за то, что я сделал с моей головой , и мой душевный шаг- договор. Получил ногой по роту и потому, Что я себя бью, я получил привычку выбивать каждый зуб в моём рту. Диким смотрюсь, Правду услышать стремлюсь. Дай мне живо, 151 подтверждение. Говорю себе: «это случится, когда я счастлив»,- но я продолжаю подниматься по бесконечной лестнице. Ступая на ступеньку, я никогда не достигну вершины, я смотрю в бездну и я обязан упасть. Все, что я хочу сделать, это тенденции сопротивляться, Каждый будет деньгами своими швыряться. И я буду работать на себя. Пока я работаю на кого-то еще, Пока преуспеваю, ИМА просто претворяется. Когда я нахожусь в кризисе, В минуту молчания, Я смотрю через заслон опущенных век, И я проверяю мой пробег. Я использую бассейн воды , как зеркало , но не из чувства вкуса. Так что я могу нырнуть и получить пощёчину от своего детского отражения. Прошло полчаса. Сижу на полу моего душа, Позволяя воде стекать по моему телу и ( черт возьми , я хочу подняться ), но у меня нет сил. Так или иначе у меня нет ответов ( ай ай ай ), Не хочу впадать в панику , но я должен стать чище, Потому что масштабный план, лишь десятое дело. Знал если бы было трудно , но черт возьми , это непристойно. Я бы пыхтел и дулся, поднимаясь на пик вершины, И я бы огрубел, если бы во мне ещё был порох. Я буду продолжать пробовать и пробовать, Пока у меня ещё есть сила лосося, плывущего против течения. |
 | Sunset ShimmerПодписчиков: +1 |
 | Princess CelestiaПодписчиков: +1 |
 | Rainbow DashПодписчиков: +1 |
 | DerpyПодписчиков: +1 |
 | Flurry HeartПодписчиков: +1 |
 | Fleur De LisПодписчиков: +1 |
 | DaybreakerПодписчиков: +1 |
 | RarityПодписчиков: +1 |
 | mane 6Рейтинг: 530,537.4 |
 | minorРейтинг: 518,083.6 |
 | royalРейтинг: 219,060.5 |
 | mlp OC Рейтинг: 200,374.5 |
 | mlp anthroРейтинг: 187,376.8 |
 | mlp crossoverРейтинг: 49,535.9 |
 | mlp милитаризмРейтинг: 48,919.8 |
 | mlp хуманизацияРейтинг: 46,262.4 |
 | mlp песочницаРейтинг: 39,936.8 |
 | Equestria girlsРейтинг: 36,688.5 |
